FLORE DE LA KABYLIE 415 



(Cauv.j. — Eur. cent, et aust., Orient, Cauc, Perse, Tur- 

 hestan, Syrie, Palestine, Egypte, Afr. 'bor. et aust. 



Cheilanthes odora Swartz Syn. fîlic. 127 ; Polypodium fra- 

 grans Lin. Mant. 2, 307 ; Desf. AU. II, 408, tab. 257 ; Arab. 

 Fersioûan. — Les fentes des rochers dans les grands ravins, 

 Oû-Abboû, Affensou, Iguil-Guéfri, près de Fort-Nat. (0. D.) ; 

 Aith.-Iraten(Letx.); Taoûrirt-Guir'il, Acherchourt-en-Tensaoût, 

 Thabourt-Bouzgueur (Letx.) — Fréquent dans la zone littorale 

 et les Hauts- Plateaux. — Rég. médit, orient. Afr. hor. 



Scolopendrium officinale Smith. Act. Taur. V, p. 410 ; 

 Letx. Cat 82 ; Asplenium Scolopendrium L.; Desf. Atl. II, 402 ; 

 Arab. Aoûhrouban, Secoûfendrioûn. — Les ravins humides 

 près des sources ; forêt d'Akfàdou, Agoûlmin-Aberkan, Djebel 

 Afroun, dans la Kabylie orientale (Letx.). — Eur. bor. cent, et 

 aust.. Orient, Japon, Cauc, Perse, Anat., Liban, Crète, Amer, 

 bor. Afr. bor. Canar. (Cosmop.). 



S. hemionitis Swartz Syn. fllic. 90; Boiss. FI. or. V, 729; 

 S. sagittatumBC. FI. fra7iç. V, 258. — Rochers du Gourayâ 

 de Bougie (Dur.) ; com. au bas du Raz-Aôkas, près de Bougie 

 (Général Paris). — France mer., Corse, Esp., Port., Ital., 

 Grèce, Orient, Liban, Palestine, Afr . bor. 



Asplenium palmatum Lamk. Dict. II, 302 ; Bail Spicil. 735 ; 

 A. hastatum Bory. — Le Gourayâ de Bougie (Lirou, Batt., 

 Trab.). — Espèce rare en Algérie ; assez commune toutefois au 

 Frais-Vallon, près d'Alger. — Esp., Port., Algérie, Maroc, 

 Madère, Iles Açores. 



A. trichomanes L.; Desf. Atl. II, 402; Letx. Cat. 82. ~ Les 

 fissures des rochers, chemins couverts, Taderth-ou-Fillâh, 

 Azouza, Taguemount, près de Fort-Nat. (0. D.); Aboudid (Perr.); 

 Ain-Thaourden, Aith-bou-Addou, Aith-Ali (Letx.); vallées de 

 risser et du Sébaoù ; Drâ-el-Mizan, Tizi-Oûzou, Djebel Belloûa, 

 etc. — Eur. bor. cent, et aust., Asie, Amer. bor. (Cosmop,). 



A. Adianthum-nigrum L.; Desf. Atl. II, 403 ; Arab. Ber- 

 Chenousan. — Les bois montagneux, chez les Aith-bou-Addou ; 

 forêt d'Akfàdou (Letx.). 



Var. B Serpentini Koch Syn. fl. germ. 983 ; O. Debx. Syn. 

 Gibr.2A3;A. Virgiln Bory et Chaub. Eœpéd. Marée, 389.— 

 Fronde à segments plus étroits, plus écartés et incisés-lobés que 

 dans le type ; sores plus allongées, linéaires. — Parois des 



