309 



Reste der sommerlichen Flora. Im Hochsommer muss hier noch Manches zu 

 finden sein. 



Dienstag, 2. 9. 79 Choyno-Bobrowo-Wonsin, über die Brücke am N. Ende 

 des Wonsiner Sees ostwärts nach Tomken zu, bis in die Nähe des Sumowkoer 

 Sees, über Czekanowo nach Strasburg. Bei Tomken endigt die lange Reihe 

 von Torfbrüchen, welche sich von Konojad her erstreckt, ich verfolgte den 

 Rand eine Strecke weit, konnte mich jedoch nicht weit hineinwagen, weil schon die 

 Ränder vollständig sumpfig sind. In der Nähe von Czekanowo stand auf einer 

 kleinen Wiese Hieracium ßorihundum W. u. Grab, in beträchtlicher Menge. 



Mittwoch, 4. 9. 79 begab ich mich in die östliche Hälfte des Kreises. Der 

 Mittelpunkt meiner Excursionen wurde hier die Oberförsterei Ruda, wo ich bei 

 dem Oberförster Herrn Rosenthal jederzeit die liebenswürdigste Aufnahme fand. 

 Ich kam Mittwoch über Guttowo und Ruda bis Gurzno, indem ich von Guttowo 

 zunächst den Brinsker Fluss verfolgte (Crepis fectorum integrifolia ZJ und 

 dann durch die Wiesen südl. von Ruda wanderte (Saxifrage Hirculus L.) und 

 endlich an dem Abhänge des steilen Höhenzuges hin. der den Gurznoer See 

 begleitet. Man hatte mir schon oft erzählt von der schönen Lage Gurzno's, 

 aber der Anblick des kleinen Städtchens -^'on den nördlichen Höhen aus über- 

 stieg doch alle Erwartungen. Zu Füssen der hochgelegenen Stadt der aus- 

 gedehnte See, an dessen Rande eine Mühle unter Erlen versteckt, die steilen 

 Abhänge mit Obstgärten bedeckt, ringsherum waldbekränzte Höhen, über Allem, 

 weithin mit ihren weissen alterthümlichen Thürmen leuchtend, die katholische 

 Kirche; freilich verschwinden die meisten Illusionen, wenn man erst in das 

 Städtchen selbst hineinkommt. 



Am folgenden Tage durchstrich ich in Begleitung des evangelischeu Pfan'ers 

 Herrn Radtke, eines eifrigen Schmetterlingssammlers, die Wiesen am kleinen 

 Gurznoer See, die noch dicht bedeckt waren von den- schönen Blüthen von 

 Dianthus siiperbus und Ranuncnlvs Lingiia. und einen Theil des Gurznoer Forstes. 

 Aus der Tiefe des Waldes entspringt hier eine Quelle, die den Namen der 

 „Kalten" trägt, zimny zdroje, der Bach durchfliesst dann eine dunkle Schlucht, deren 

 Ufer mit Laub- und Lebermoosen über und über bedeckt sind, an den Rändern 

 Circaea alpina, intermedia und Luietiana, Carex remota, Asperula odorata, 

 Sanicula europaea, Impatiens nolitangere, Aspidium Dryopteris u. a. m. 



Freitag, 5. 9. 79. Gurzno-Fialken Brinsk-Rudzisko nach Ruda, von da an 

 den Ufern derBraniza, soweit sie zugänglich waren, aufwärts, dann nach Ruda 

 zurück. 



Sonnabend, (5. 9. 79. Ruda-Gurzuo-Adl. Brinsk, Abends nach Lautenburg. 

 Der Forst zwischen Gurzno und Adl. Brinsk, den ich quer durchstrich, ist 

 ausserordentlich gleichförmig und uninteressant. Bei der grossen dort herrschenden 

 Trockenheit sind am Boden und an den Kiefernstämmen statt der Moose nur 

 Flechten zu sehen; auf der letzten Hälfte des Weges sah ich kaum etwas 

 anderes als Vaccinin m Mi/rtillus, den Boden fast vollständig bedeckend. Dazu 

 kamen noch unglaubliche Mengen >'ün Spinngeweben, die sich zwischen allen 



