130 Lieut. -Colonel Briggs' Tfanslaiioft of the 



" 1. Buswapatam. 

 " 2. Boindytall. 

 " 3. Judgeu. 

 " Article 3d. Hyder is to be permitted to retain, without molestation, 

 " the following districts taken from the Poligars : 

 " 1. Hingulwarri. 

 " 2. Mergesy. 



" Article 4<th. The Mahrattas are to retain all the districts which they have 

 " recovered, belonging to Morari Rao Ghoriporia ; and Hyder agrees to 

 " restore the remainder still in his possession. 



" Article 5th. Hyder is not to molest those officers who reside in the vicinity 

 " of Sera, nor the Poligars, who have assisted the Mahrattas, nor the Mir of 

 " Gurunconda, for the share they respectively took in tliis campaign. 



" Article 6th. The Nizam is to receive the arrears of peshkush (tribute) for 

 " the last three years, viz. Rupees 18,00,000 (£180,000), at the rate of six 

 " lacs of rupees annually ; credit being given by him for what he may have 

 " already received. The remainder is to be paid as follows : half to be paid 

 " down at once ; the balance in six months from this date. 



" Article 7th. The Srirangi temples are to be supported, and the Sewani (or 

 " religious superior) is not to be molested in any way, whether he go there 

 " or not. 



" Article 8lh. Tamana Nayak, Crishnapa Nayak, and the Harponhully 

 " Brahmans, are to be released from confinement. 



" Article 9th. The village allotted for the support of the temple of 

 " Gokitn Mahables'xvar, by Dada Sahib (Ragoba) in I7G5 (on the occasion 

 " of the last treaty), is to be restored. 



" Article 10th. The Mahrattas are not to molest Hyder Ali Khan's 

 " officers, whether Mahrattas or dependents of Morari Rao, for the part 

 " they may have taken in the jiresent campaign. 



" Article 11///. Hyder Ali Khan promises to cause to be regularly paid 

 " all charitable and religious stipends to Brahmans and temples within his 

 " own territory, according to established usage, and not to molest the 

 " Hindus on account of their reliEcion. 



" Presents are to be mutually interchanged through the agency of the 

 " respective ambassadors after the ratification of this treaty." 



The allies now retired to their capitals : but it is remarkable, that, in the 



i 



J 



