Qdonel Harriot on the Oriental Origin of the Gi/pseys. 545 



Englisli. 



Gypsey. 



Duck. 



Doo;. 



Down, (below) 

 Desire. 



Dirt, V. Clay. 



Dread. 

 Dad. 



Eye. 



— eye-brow. 

 Ear. 



— ear-ring. 

 Eat (to). 



— victuals. 



Fight. 

 Fighting. 



hard. 



Father. 



Face. 



Far (off). 



Flesh. 



Fire, v. Cannon. 



Feather. 



Foot (feet). 



Finger (a span). 



Full (complete). 



Fi.sh. 



Papin, pepin. 

 Jukal, Juklo. 

 Tale. 

 Kam. 



Chik. 



Atraish. 

 Dade, Dad. 



Yak. 



Yakar bal, eye-hair. 



Kan, Kanya. 



Kanyo. 



Ha, Haben, Haeu. 



Haben. 



Kurin, Kuran. 

 Kuran. 

 Kutta Kuran. 

 Dade, dad, «. grand- 

 father. 

 Mue. 

 Dur. 

 Mas. 

 Jag. 

 Fori. 



Pero, Peras. 

 Vangashti. 

 Poru. 

 Machko. 



Hindi, or Hindustani. 



Persian, or Sanscrit. 



Srigi'ila, jackal. 

 Tale JJ . 

 Kam "^\<. 



Trasit i.::^-;lj . 

 Dada bb. 



Ank'^1. 



Bal Jb , hair. 

 Kan^ir. 

 Kanaura \iy^ ■ 

 K'ha \S, eat. 

 K'ana Ijl^, victuals. 



Munh .wJm. 

 DurjjJ. 

 Mans (j-JU. 

 Ag^-/T. 



Paer^ . 

 Angut'i ^J^^ . 

 B'ar^j. 

 Machi i^ys.-*. 



Sial, Shiga], s. 



Kam ^R; s Kain 



/»li p. 

 Chirk cJ^-=^ p. dirt, 



filth. 

 Tars ^~,J' p 



Akshi ^T5T s. 

 Kama ^(If ; s. 

 K'aditun 3^T2jj »• 



Kar^l^ p. 



Muk iJX4 P. 

 DurjjJ p. Dur ^\ s. 

 Mansa JTT?T s- 

 Agni ^R«T s. 



Angusht 

 Pur^|. 



lt\ 



Matsya ^rf^j".* s. 



