cii APPENDIX. 



By Edward Upham, Esq., M.R.A.S June 16, 1827. 



Copies of the following of his Works. 

 Rameses, an Egyptian Tale. London, 1824, 3 vols. 8vo. 

 Karmath, an Arabian Tale. London, 1827, 8vo. 



By Sir Alexander Johnston, Knt., V.P.R.A.S June 16, 1827, &c. 



A Specimen of tlie small square Pali Character. MS. 



A Painting upon Linen, representing the Introduction of some Cotton- Weavers into 



Ceylon. 



(An Engraving from, and explanation of tliis painting, will be published in 

 the Society's Transactions.) 

 A Pah Grammar, in Pali, written on Palm-Leaves. MS. 

 A Singhalese, Sanscrit, and Pali Vocabulary. MS. 

 Translation of a Sanscrit Inscription, in Singhalese Characters. MS. 

 An English, Singhalese, and Pali Vocabulary. MS. 

 Two large and two small Singhalese Syllabaria. MS. 

 Three Singhalese Alphabets. MS. 

 Two English and Pali Vocabularies. MS. 

 An English and Singhalese Vocabulary. MS., in duplicate. 

 A Painting, representing three Candian chiefs conveying, by treatj', part of the 



island of Ceylon to Governor Falck. 

 Portrait of a Prime Minister of Ceylon. 

 Portrait of a Rajput, painted on Wood. 

 Scott's Dissertatio de Plantis Medicinalibus in Insula Ceylona nascentibus. 



Edinburgh, 1819, 8vo. 

 Vassali's Grammatica della lingua Maltese. Malta, 1827, 8vo. 

 Appeal of Ranee Sevagamy Nachier, against a decree of the Court of Sudr Udalut 



at Madras, with Appendix. London, 1835, folio. 

 Response of Syed Ally, and others, to an Appeal by the East-India Company, from 



a decision of the Supreme Court of Judicature at Madras. London, 1826, folio, 



with an Appendix. 

 An Account of Trincomalee, Dutch and English. MS., folio. 

 Translation of the Malabar Book, Coane easer courl calwettoe. MS., folio. 

 Harington's Analysis of the Laws and Regulations of Bengal, vols. 2 and 3. Cal- 

 cutta, 1814-17, folio. 

 Colebrooke's two Treatises on the Hindu Law of Inheritance. Calcutta, 1810, 



4to. 

 Code of Regulations for the Island of Java. Batavia, 1812, folio. 

 Madras Judicial Regulations. 1802 to 1810, 3 vols, folio. 

 Proceedings respecting the Administration of Justice in Bengal. 1774, 4to. 

 A large Collection of Maps and Charts of Ceylon, and the neighbouring Coasts. 

 Millar on the Administration of Justice in the East Indies. London, 1828, 8vo. 



