Tome VIII, 1910. 



266 E. VANDERLINDEN. — PHÉNOMÈNES DE LA VÉGÉTATION 



les bourgeons floraux acquièrent moins de développement l'année 

 précédente, et pour s'épanouir ils doivent recevoir un plus grand 

 complément d'aliments; ceux-ci seront fournis par l'assimilation 

 chlorophyllienne, subordonnée à la présence de feuilles et de 

 lumière solaire. Chez ces plantes, floraison et feuillaison sont 

 généralement concomitantes ou se suivent de près. La lumière 

 joue ici un grand rôle dans la genèse des fleurs, puisqu'elle est 

 l'agent de l'assimilation. 



Les plantes à floraison plus tardive parcourent, en une année, 

 le cycle complet de la feuillaison suivie de la floraison. Leurs fleurs 

 naissent sur des organes formés pendant la saison même de la 

 floraison. Ici donc, l'apparition de fleurs est encore subordonnée 

 davantage à la présence de feuilles et d'organes nouvellement 

 formés et, partant, à une assimilation chlorophyllienne. 



(-ependant, dans les trois catégories, les boutons étant formés, 

 leur ouverture dépend principalement de la température et du 

 degré hygrométrique. Ils restent fermés quand l'air est trop froid 

 ou trop humide. J'ai pu me rendre maintes fois compte de ce fait, 

 notamment en avril ig'-g. Le 3o de ce mois, après une période de 

 temps chaud et sec, je remarquais sur le Syringa vulgaris, mis en 

 observation à l'Observatoire, trois fleurs ouvertes. C'était une 

 floraison extrêmement hâtive. Mais la période de beau temps a 

 précisément cessé le 3o. Or, l'éclosion des autres fleurs ne s'est 

 opérée que plusieurs jours plus tard, après que le temps froid et 

 humide eut pris fin. 



Peut-être serait-il plus juste d'expliquer cette diversité de la 

 manière suivante : A l'époque de l'éclosion des fleurs très hâtives, 

 la température est souvent inférieure au minimum, ou seuil de 

 température au-dessous duquel ce phénomène ne peut se produire ; 

 aussi, pour pouvoir fleurir, la plante doit-elle attendre que la cha- 

 leur ait atteint ce degré, et cela pendant un temps parfois long. 

 A mesure que la saison s'avance, la plante rencontre plus fréquem- 

 ment des conditions thermiques favorables à sa floraison, mais il 

 est à présumer qu'alors la température n'est plus seule le facteur 

 décisif et que ce rôle échoit aussi à un autre élément climatique. 

 Ce fait, dont la démonstration rentre dans le domaine des recher- 



