174 IlA3I0y MEZA 



eii la bebida cou que Circe la encantadora transforma en j ucícos á 

 los hombres y el fuerte arco de Ulises, leyenda que con otras es vi- 

 va reminiscencia de algunas del Eamayana. ^ Diríase que el pri- 

 mer poema marca la época en que el pueblo griego, constituido ya, 

 autónomo, con la creencia firme de que á sí mismo se debía, unido 

 estrechamente en el empeño y gloria de una empresa memorable, 

 cumple su ley de expansión abriendo brechas con su espada en las 

 murallas de Tro^^a, dejando camino más franco y despejado al co- 

 mercio de objetos y de ideas; por eso no es j^a el rudo batallar asun- 

 to interesante para un nuevo poema, sino las noticias que da el hé- 

 roe ó protagonista "Clises, de lejanas y depoonocidas tierras, y las 

 comodidades de que se hallaba dotada la vida doméstica. Las eos" 

 tumbres, por otra parte, demuestran un trato social más esmerado: 

 reconócese como deber sagrado la hospitalidad y guárdanse de mejor 

 modo los respetos humanos al extranjero que arriba á las costas ó 

 penetra en las ciudades de Grecia. 



A este fondo corresponde una forma más complicada y artística 

 que la de la Iliada: la Odisea, en conjunto, es obra más rica y her- 

 mosa, más llena de armonía y de elegancia. El asunto capital del 

 poema, la cadena de oro que aparece y desaparece entre las sinuo- 

 sidades que trazan tanto episodio vario, aunque en curso no tan 

 tortuoso como en la Iliada, la constituyen los viajes de Ulises; si 

 bien comparten la atención con las aventuras de éste, las escenas 

 que ocurren en su hogar desamparado. La ansiedad de la fiel es- 

 posa Penélope, hostigada por los pretendientes á su mano; la de su 

 hijo Telémaco, que ve las dilapidaciones é insolencias de extraños 

 con los bienes de su padre y con su persona y honor, causan una 

 expectación constante hacia el regreso de Ulises, La situación di- 

 fícil de Penélope, que acude á ingeniosa estratagema para evitar 

 sus consecuencias, la impaciencia é incertidumbre de Telémaco, las 

 amenazas que consigo trae la vuelta del príncipe guei'rero y jefe de 

 aquel combatido hogar, contribuj'en á dar cierta unidad al poema y 

 á mantener, durante todo él, interés vivísimo. Las aventuras de 

 Ulises vagando por tierras y países desconocidos y la ansiosa ex- 

 pectación de su esposa y de su hijo y de sus servidores y amigos 

 fieles, preparan el desenlace altamente ti-ágico, pero que se desarro- 

 lla lento, penoso, desde que Ulises y Telémaco se reconocen en la 



1 Djaimk poseía un arco famoso que le dio Indra, arco tan potente que ni aun losmismci.s 

 dioses tenían fuerza para tenderlo. Manuel déla 'Re\iU&: Lüerañira sánscrita: el Raranyana 

 Rei'Uita de Eupaño, 1872. 



