HOMERO: LA ILIADA Y LA ODISEA 183 



Es la di-amática la poesía que reúne la objetividad de la epo- 

 peya con el carácter subjetivo de la lírica. En el drama griego se 

 manifiestan hasta con separación singular, pero siempre eu admi- 

 rable armonía, estos dos elementos esenciales. El personaje que 

 es uno en Esquilo, ó acaso, según se discute fueron dos, porque así 

 lo exigían los pasajes en que ha^' diálogos notables por su viveza, 

 habla con el solemne tono de cualquiera de los héroes de la Iliada, 

 como ellos, al hablar, se caracteriza, exponiendo con pasión los 

 sentimientos é ideas que le animan; el coro, cuyo papel en el drama 

 también ha sido objetó de diversas conjeturas, siendo la más vero- 

 símil la de que hacía las veces de espectador ó del pueblo expo- 

 niendo en voz alta las impresiones y emociones que en él producía 

 el desarrollo interesante de la acción, llegó á contener pasajes de 

 dulzura y delicadeza, de ternura 3'^ de amor; así se aunaban en el 

 drama los robustos y viriles acentos de la epopeya homérica con los 

 delicados y graciosos de la musa inspiradora de Anacreonte y de 

 Safo. 



La Harpe ^ transcribe, tomándolo de los Siete contra Tebas, 

 pasajes en que un jefe tebano da cuenta á Etecles de la posición 

 del ejército sitiador y hace esta exacta observación: «es el estilo 

 de la epopej^a; tal parece que se leen pasajes déla Iliada». Y 

 para que resalte el tono y estilo de la oda transcribe también el 

 coro formado por jóvenes tebanos que espantados con los horrores 

 de la guerra y de los males que les amenazan, á caer Tebas en po- 

 der del vencedor, se encomiendan á los dioses. 



En el argumento, en el asunto, es donde aun con más inequí- 

 vocas señales puede verse la influencia que en la dramática ejer- 

 cieron las dos grandiosas manifestaciones de la épica. De Esquilo 

 repitióse en la antigüedad que sus dramas eran migajas del rico 

 festín de Homero; lo cual, si por una parte es algo exagerado, pues 

 en su género llegó Esquilo con su Prometeo á las alturas donde 

 se cierne la concepción más genial de la épica, por otra parte sirve 

 para convencer de que la principal y casi única fuente que vigorizó 

 el desarrollo de la dramática fué la epopeya, no sólo por haber re- 

 cogido las tradiciones heroicas, mitológicas, sino por la forma en 

 que las encerró. En los discursos, luchas y disputas de los héroes 

 de la Iliada, en el modo como narran y se expresan pudo estudiar 

 la dramática sobre todo cuando confiaba á un solo interlocutor la 



1 Coiícs de lUtémlarc. París 18'2(), tom. 11, pág, 210. 



