LA poesía dramática EN ROMA 107. 



asunto de la clase de Filología y por lo tanto nos limitamos a lo 

 dicho; ahora bien, debemos llamar la atención sobre una obra que 

 ha despertado la curiosidad de los filólogos y dramáticos por unas 

 palabras escritas en el acto quinto de la obra Poenulus; unos creen 

 que el lenguaje es cartaginés, otros antiguo irlandés ; hay quien 

 ve en ellas un parecido con la lengua vasca ; estas palabras han 

 dado origen a muchas discusiones, pero nada se ha resuelto de un 

 modo definitivo. 



Planto, según opinión de Canalejas, ha tenido influencia gran- 

 de en el derecho; pero después de estudiarlo podemos afirmar que 

 salvo algunos defectos en sus obras, peculiares a toda obra huma- 

 na, luiestro autor merece con razón la alta estima de sus contem- 

 poráneos y la admiración de los literatos modernos. 



c^ciLius STATius. — Justo es dar el lugar que corresponde al 

 poeta cómico Cecilio, es decir, colocarlo inmediatamente después 

 de Planto y antes de Terencio, pues dadas las condiciones de su 

 estilo, es su teatro una especie de transición entre el de los autores 

 ya citados. Planto producía sus últimas obras y Terencio hacía 

 sus primeras tentativas como autor dramático, cuando Cecilio 

 estaba en el apogeo de su gloria y sus admiradores, para mostrar 

 la bondad de su corazón, nos recuerdan una enternecedora anéc- 

 dota, puesta en verso por Andrieux, en la cual nos pintan a Cecilio 

 cyendo con suma atención la lectura de una obra de Terencio : 

 Andria, que éste sometió al juicio del poeta. Al principio Cecilio 

 lo oía comiendo tranquilamente, recostado en su lecho ; pero en el 

 curso de la lectura, admirando el mérito de la obra, encantado 

 con ella y sin pensar que ese humilde jovencito sería rival suyo, 

 lo invitó a su mesa concediéndole desinteresada protección al 

 que pocos meses después sería su digno sucesor. ¡ Las almas no- 

 bles, las inteligencias verdaderas, no dejan aún de celebrar a sus 

 rivales ! 



De origen galo, nació en Milán de pobre familia, y este origen 

 extranjero fué, sin duda, la causa de que Cicerón, aunque lo cele- 

 bra, le critique de ser: malus oiictor latinitatis. 



Fué llevado a Roma en calidad de esclavo, teniendo sólo el 

 nombre de Statius, siendo manumitido en Roma por un noble 

 caballero que le dio su nombre, Cecilius. 



En su vida fué Cecilio un hombre verdaderamente afortunado ; 

 tuvo que luchar al principio con las dificultades que encuentra 



