Vol. XVII 



JULIO DE 1913 



Núm 1, 



Revista 



DE LA 



Facultad de Letras y Ciencias 



LA GRAMÁTICA Y LA ALQUDHA ^ 



POR JULIO CEJADOR 



Con este título ha leído y publicado un Discurso en pro de la 

 enseñanza directa del castellano D. IManuel G. Revilla en la junta 

 de profesores de la Escuela Nacional Preparatoria de México el 17 

 de Enero de 191 3. 



El autor uie ha reg^alado un ejemplar y demandado mi opi- 

 nión acerca de la doctrina que él tan valientemente sustenta, y 

 como la tengo por sana y verdadera, no sólo se lo he dicho a él, 

 sino que voy a tratarla aquí más en particular, porque la creo 

 de mayor momento para las Repúblicas Americanas que para 

 España. 



Los americanos se hallan, digamos, en el período constituyente 

 de sus nacionalidades, en el período de ensayos y tanteos. No carga 

 sobre ellos la abrumadora tradición de siglos, que carga sobre los 

 españoles y que tan dificultosa es de desechar por novedades más 

 o menos probadas. 



En España se enseña el castellano por medio de la gramática, 



1 La Redacción de esta Revista agradece muy mucho al eminente lingüista español 

 Sr. Julio Cejador y F. auca el trabajo que se ha servido remitirle para su publicación. La po- 

 pularidad alcanzada pnr e1 Sr. Cejador en el mundo de las letras con sus interesantes trabajos, 

 en los que ha saljido demostrar su extensa cultura, tanto en la esfera lingüística como en la 

 literaria, hace innecesaria toda indicación sobre su persona. 



