298 



AUGUSTO YON KOTZEBUE 



Y enciendo algunas bujías. {Se dirige a la puerta 



por donde salió Juliana.) 

 Emilia. {A I). Servando.) 



Vos sois, sin duda, extranjero? 

 D. Serv. Con efecto, señorita, 



Hace sólo pocas horas 



Que llegué aquí. 

 Emilia. Ya veríais 



Nuestro coliseo? 

 D. Serv. No tal. 



Emilia. Lástima! Esta noche misma 



Han dado a María Stuarda. 

 D. Serv. Es que he visto a esa ]\Iaría, 



Pero no en el coliseo. 

 Emilia. (Ríe.) 



Con ese nombre se estila 



Llamar al teatro. 

 D. Serv. Entonces 



Perdonad, no lo sabía. 

 D. Carlos. (Saliendo.) 



yñ hermana se hace de pencas. 



]\Ias le dije: no seas niña! 



Que más da ante mil mañana 



Que ante uno hoy. Bobería! 

 D. Serv. Que por mí no tenga pena. 



Yo no conozco, ni pizca 



La materia. 

 D. Carlos. Eso la dije. 



A más, que aunque no la pida. 



Sabréis tener indulgencia 



Con ella, qué ! si es tan tímida ! 

 Emilia. (Bajo a D. Carlos.) 



Este extranjero, quién es? 

 D. Carlos. {Bajo.) 



Qué me importa ? hay harina. 



{Hace señal de dinero.) 



{Á la vez que enciende algunas velas.) 



Preparaos, que va a empezar. 



Vamos a ver si se avivan. 



Muchachas! Vos, caballero, 



