Hì^ A. BRRLESE 



Per uoi rappresentano, 1' uno la forma la più discosta, durante la 

 sua vita , da metamorfosi , Y altra la più vicina alla trasformazione 

 in pupa. 



Ho parlato, tanto nei Baciylopms che qui, di ninfa femminile. 



Evidentemente però la parola è assai male appropriata, poiché sia 

 nei Gocciti, che nei Lecaniti, nei progallinsetti insomma di Reamur, la 

 femmina si mantiene sempre allo stato di vera larva , mentre il ma- 

 schio gode di tutte le trasformazioni. 



Mi giustifico, di questa denominazione , ricordando che gli autori 

 tutti parlano, per le femmine , come per i maschi , di una larva e di 

 una femmina , cosicché ho chiamato adulto , con altri , quest* ultima, 

 quando gode degli organi sessuali bene sviluppati , e ho denominato 

 ninfa, in omaggio alla chiarezza , quale si sia lo strappo a considera- 

 zioni di ordine più elevato, la forma o le forme intermedie non sessuate. 

 Poiché certamente la femmina , nelle sue mute , si comporta esatta- 

 mente come un insetto a sviluppo completo, mentre la larva é difforme, 

 ordinariamente, dall' adulto, la forma o le forme intermedie portano or- 

 gani sessuali rudimentali e solo la forma definitiva é bene sessuata. 



Ciò premesso , trascurando alcune idee che qui cadrebbero in ac- 

 concio, se cioè le cocciniglie sieno forme a metamorfosi completa od 

 incompleta, sai quale argomento assai bene parla il Targioni '' luentre 

 a me sembra che sieno 1' uno e 1' altro (poiché le ninfe maschili di 

 Dactylopius si muovono e si locomuovono , e quelle specialmente dei 

 diaspiti sono immobili), mi é giocoforza riconoscere che le due specie 

 di Leccmimn qui descritte, come già dissi, segnano due differenti gradi 

 di sviluppo a cui giungono le femmine nella loro vita. 



Abbiamo ayvertito per il L. olene le seguenti forme della serie 

 femminile: 



1. larva; 



2. prima ninfa (derma del dorso non cribriforme, antenne di 6 ar- 

 ticoli) — mobile; 



3. seconda ninfa (derma del dorso non cribriforme, antenne 7 ar- 

 ticoli) — mobile; 



4. Femmina matura (non generante) (derma del dorso cribrato ed 

 8 articoli nelle antenne) — mobile; 



5. Femmina ovifica (derma del dorso cribriforme, 6 articoli nelle 

 antenne) — fissa. 



^ Studi sulle Cocciniglie, p. 70 e segr. 



