LE COCCINIGLIE ITALIANE VIVENTI SUGLI AGRUMI \ 167 



Fig. 4 — Estremità dell' ovidutto e vulva separati. 



T 7 • 7 X 17"-^ 



(L. hesperid.) — 

 a vulva, h ghiandole sebacee, e falso poro delle ghiandole sebacee, d peli, e 

 labbra interne vaginali, f ovidutto. 



Tay. vii. 

 Fig. . — Lecanium liesperidum adulto che mostra i muscoli ventrali ed altri 



91 



organi y ( Le lettere greche si riferiscono ad organi diversi , le lettere romane a 

 muscoli). 



a clipeo , p antenna , y zanipe del primo paio, 5 organi stortiformi, s setole 

 rostrali, j ganglio sottoesofageo, 9- retto, ^ ganglio sopraesofageo, X ansa intestinale, 

 |ji zampa del secondo paio, v zampa del terzo paio, p sacco esertile, co pliche dermiche 

 per r inierzione di muscoli. 



A tigraa del primo paio, B stigma del secondo paio. 



( muscoli sparsi delle squame, a' fascia ventrale esterna, a" muscoli maggiori 

 fascicuMi delle squame , «'" fascia ventrale interna , h abduttore comune delle an- 

 tenne , 6' intersegmentari , e lungo abduttore delle antenne, d adduttore, e, n, m, 

 musco", dell' apodema prosternale, /, g, h, o, p, q, r, s, t, ti, v, z motori delle anche 



del ;emore, % dorso ventrali. 



91 



Ig. 2 — Sezione longitudinale mediana di jL. liesperidum adulto -j 

 le lettere greche corrispondono a quelle della figura precedente. 

 a scudo dorsale (epidermide del dorso), h epidermide del ventre, e intestino. 

 à mapighiano, e esofago, f spermoteca, g ovidutto, /t labbra vaginali interne, i vulva, 



1 squme anali, m lobi anali. 



ig. 3 — Sezione longitudinale medians di Z. oìcae adulto che non ha ancora 

 partoito Y 



t lettere greche e romane corrispondono a quelle della figura precedente. 

 Ig. 4 — Sezione longitudinale mediana di L. oleae adulto femmina che ha 



7 

 partoito -y 



a corpo della femmina, b processo claviforme che porta il rostro, e setole ro- 

 strali,"? organo della pianta, e uova. 



Tav. vni. 



?50 

 F:. 1 — Rostro di L. oleae veduto di faccia (debolmente inclinato) — 



. clipeo; B apofisi bacillifornie del clipeo; C sbarra trans versa dell' ipostoma; 

 E apofi premascellare; F apofisi postmascellare; H apofisi ipofaringea ; L creste la- 

 brali; ]\ M setole mascillo-mandibulari (corpi); P guaina delle setole; S succhiatoio. 



/ particolare disegno chitinoso nel pezzo ipofaringeo; 2?(7 pezzo a doccia; os 



ostiolo il succiatolo; fJi forame dell' ipostoma. 



9(10 

 Fig 2 — Organo stortiforrae coli' origine della setola mandibulare -p 



fcorpo della setola mandibulare; b sua guaina chitinosa; e tunica dell' orga- 

 no stort)rme; d nervo (?); e tessuto del detto organo; m muscolo. 



