LE COCCINIGLIR ITALIANA: VIVENTI SUGLI AGRUMI 171 



del secondi) paio di zampe; i uervi doli' ultimo paio di zamp'^; l cordono iiiodiano; 

 m nervi degli organi genitali; n nervo del retto; o antennare; p degli organi boccali. 



A stigmi del primo paio; B trachea cefalica; C trachea cerebrale; D trachea 

 del ganglio sottoesofageo; E ramo che fornisce queste due ultime trachee; F ramo 

 transverso; Gr continuazione dello stesso; H ramo interstigmatico; L secondo paio di 

 stigmi; M ramo transverso; N ramo genitale; ramo dei lobi anali; P ramo esterno; 

 Q trachea transversa ventrale ; E id. dorsale. 



a antenna ; [5 zampa primo paio; y id. del secondo paio; 3 id del terzo; e 

 retto; ^ corpi stortìformi delle mascelle e mandibule; yj occhio; %■ rostro. 

 Fig. 2 — Porzione di nervo presso il suo estremo apicale. -f 



a guaina; b sferule interne; e polpa interna. 



300 



Fig. 3 — Ultime diramazioni di un nervo. — j— 



a piastre motrici di muscoli; b cellule loro; e nuclei; d un muscolo motore 



delle anche (2 paio); e filamenti nervosi; f una porzione di altro muscolo sul quale 



si vede come si dispongono le planche motrici; g sezioni di fascetti muscolari, colle 



loro placche nervose; h anca suddetta; ^ nervo che penetra nella detta zampa del 



secondo paio. (L. hesperidum). 



, ^ 260 



Fig. 4 — Terminazione del nervo del retto veduta di fianco —f- 



a nervo; b sua parte ingrossata dove si suddivide; e retto; d ultime dirama- 

 zioni esilissime del nervo nelle fibre muscolari del retto. (L. hesperidum). 



,. . 170 



Fig. 5 — La stessa terminazione del nervo del retto, veduta di piano -y- 



a retto; b le sue fibre contrattili longitudinaji; e sue fibre contrattili tran- 

 sverse; d elementi cellulari sparsi sulla tunica del retto; e nervo del retto; f sue ul- 

 time diramazioni fibrillari. 



Fig. 6 — stigma ed origine delle trachee in un Lecanium hesperidum sezionato 

 di fianco. 



a capsula esterna della camera stigmatica; b suo foro centrale; e camera stig- 

 matica; d foro del fondo della camera; e, e, e grossi rami tracheali all' origine; /' ghian- 

 dole ciripare; g loro sbocco; h muscoli stigmatici; i ramo tracheale minore; m epi- 

 dermide del corpo, (ventre). 



Tav. XIII. 



Fig. 1 — Rametto di limone con Lecanium hesperidum (grandezza naturale). 

 Fig. 2 — Rametti di limone con Lecanium oleae adulti (grandezza naturale). 



15 



Fig. 3 — Lecanium hesperidum visto dal dorso y 



Fig. 4 — Altro Lecanium hesperidum veduto dal dorso ed egualmente ingrandito. 



40 

 Fig, 5 — Nido di Lecanium hesperidum circa y 



Fig. % — Lecanium oleae adulto, veduto dal dorso ^yj che mostrale squamette 

 ialine di lacca. 



N. B. Tranne la fig. 5 a tav. Vili, e la fig. 1 a tav. X. nonché lo fig. 1 e '2 

 a tav. XIII, tutte le altre furono disegnate colla camera lui;. da Abbe, 



