296 W. G. SMITH — A. N. BERLESE 



rossastre , di grandezza e forma straordinariamente varie. 11 materiale 

 a mia disposizione consisteva in foglie raccolte dal signor Allescher nella 

 Baviera superiore nel settembre 1890. Le pustole sono molto variabili 

 cosichè io ne trovai in una medesima foglia di quelle che corrisponde- 

 vano a quelle di ambedue le suddette varietà: le più piccole consiste- 

 vano soltanto in una macchia bianchiccia , senza rigonfiamento della 

 foglia, le maggiori avevano un margine bianco di aschi, però al centro 

 la foglia della grossezza della pustola era colorata più o meno in giallo 

 e fino a bruno. Gli aschi apparivano o alla pagina superiore o alla in- 

 feriore: ordinariamente però la colorazione bianca caratteristica si notava 

 soltanto sopra una sola epidermide. La foglia non è ingrossata e tanto 

 per questo , quanto anche per la presenza di una cellula stipite negli 

 aschi, la Taphrina Betidae è distinguibile dalla Taphrina carnea. 



Come era da aspettarsi anche dai caratteri morfologici delle pu- 

 stole di cui è parola , le alterazioni anatomiche non erano molto pro- 

 fonde. Il micelio forma al di sotto della cuticola le cellule ascogene le 

 quali sotto forma di papille sollevano la cuticola stessa , e finalmente 

 la lacerano. Gli stipiti degli aschi sono larghi e non penetrano , spin- 

 gendosi air indietro, fra le cellule epidermiche. Essi alterano molto poco 

 la forma di queste ultime. ' In seguito però quando ha luogo un dis- 

 seccamento in causa della distruzione della cuticola, le cellule epidermiche 

 si contraggono, e si riempiono con un succo giallo, donde ne segue la 

 colorazione gialla delle pustole stesse. Le cellule del mesofillo s'ono poco 

 alterate , o dopo che si è colorato 1' epidermide , disseccano anch' esse. 



Nelle più grosse nervature non si sviluppano aschi , però sulle 

 minori le cellule epidermiche possono portare aschi, e sono poi alterate 

 nel modo sopra descritto. 



Taphrina Sadebeckii Joans. — Vive sull' Ahius glutinosa e sul- 

 VA, glutinosa^ varietà nicana, ed è diffusa per tutta 1' Europa. Gli aschi 

 appariscono ora sopra un' epidermide ora sopra 1' altra. Le pustole che 

 si formano, soltanto di rado raggiungono un diametro trasversale di 5 

 mm. Primieramente esse constano di uno strato biancheggiante di aschi, 

 più tardi mostrano una colorazione gialla e perfino bruna, però non vi 

 sono mai bolle oppure ingrossamenti fogliari. La struttura interna delle 

 foglie sane venne già descritta sopra. Le foglie che portano questa 

 Taphrina non mostrano alcuna alterazione visibile nel loro tessuto. Il 

 micelio produce un ispessimento della cuticola , però nò questo né le 



' Cfr. Sadebeck Mon. 1. e. p. 2, Tab. II, fig. 15. 



