CAMBIOS EX EL LENGUAJE 29 



pre de un interés especialísimo, transcurrieran siglos antes de que se 

 iniciara su estudio en sí y por sí; extendiéndose ilimitadamente el 

 campo de investigación, tratándose de analizar sus formas, y de ha- 

 llar sus causas últimas. 



Un movimiento previo favorable se inicia con Leihnitz, que lleva 

 al campo del lenguaje el método inductivo, reflejándose sus esfuerzos 

 y los resultados de éstos en las obras de Hervas y de Adelung; más 

 tarde en las de Catalina Segunda de Rusia; avanza en el sentido de 

 la mejor orientación con la aparición de la lengua sánscrita, esa len- 

 gua de los indios que según se afirma dejó de existir por lo menos 

 trescientos años antes de Jesucristo^ que fué aprendida por los misio- 

 neros desde 1542 y cuyo conocimiento no fué propagado hasta el siglo 

 XVIII, merced á la Sociedad Asiática de Calcuta ; conjunción de men- 

 tes superiores que iluminaron el campo del lenguaje apuntando las 

 relaciones que tuviera con otros idiomas, como así lo hicieron \Villiam 

 Jones, Colebrook, Wilson, etc., y que de modo afirmativo determinó 

 después el sabio jesuíta Padre Coeurdoux al estudiar comparativa- 

 mente el sánscrito con el griega) y con el latín ; cu^^os resultados ofre- 

 cerían más tarde una l)ase admirable para que en el siglo xix, con 

 Francisco Bopp, surgiera ya firme la verdadera ciencia del lenguaje 

 al sistematizar su gramática. Desde entonces, sólo desde entonces, 

 jmdieron los lingüistas solucionar científicamente, entre mil otros, los 

 no resueltos problemas de la antigüedad. 



Como consecuencia de las magnas pesquisas que se efectuaron 

 pueden señalarse, y ellos patentizan los esfuerzos de los investigado- 

 res, los éxitos extraordinarios, si bien no definitivos, oi)tenidos, ya 

 dentro del amplio horizonte de la familia indo-europea (consignados 

 en la obra de Bopp, titulada: Gramntira Comparada de las Lenguas 

 . Indo-eii mpeas) , ya dentro d(í determinado grupo que cubriera de glo- 

 ria, por las hermosas conquistas en él realizado, á Grimm, quien 

 puede ser considerado en el sentir de Wheeler. como el fundador de 

 la filología moderna por su Gramática Compoj'ada del Grupo Germánico; 

 esfuerzos todos que pudieran traducirse en la afirmación siguiente: 

 toda adquisición en el campo lingüístico significa un estudio parcial 

 previo seguido, invariablemente, por una consideración histórica 

 comparada, sólo posible mediante una especialización , un estudio en 

 extremo detenido, de los cambios en el lenguaje. 



