TOME II, 1896. 
350 É. DE DROOG. — ETUDE DE LA LOCALISATION MICROCHIMIQUE 
cellules entourant les faisceaux sont riches en amidon et constituent 
pour chacun d'eux une sorte de gaine amylifère. 
B. Racine (*). — Une coupe transversale, faite en arrière de la 
pointe de la racine, nous porte à considérer cinq régions bien 
distinctes et concentriques, ordonnées comme suit : 
1° Un voile (fig. 3. v) formé d'un grand nombre d'assises de cel- 
lules dépourvues de tout contenu organisé, irrégulières et allongées 
d'une manière prépondérante dans le sens du rayon; les cellules 
les plus internes se distinguent par leur petitesse. Les éléments 
du voile présentent entre eux un certain caractère d’alternance; 
leurs épaississements spiralés sont tantôt dirigés tous dans le même 
sens, tantôt ils s’entre-croisent. 
2° Un exoderme (exd) constitué par une seule assise cellulaire, 
dont les éléments sont polygonaux, allongés suivant le rayon, 
intimement unis entre eux ainsi qu'aux cellules du voile et aux 
cellules parenchymateuses avec lesquelles ils alternent. Toutes les 
cellules exodermiques ont les parois fortement épaissies; toutefois, 
on observe de distance en distance des cellules spéciales, à parois 
minces, dites « cellules de passage » (cp) (« Durchgangszellen » de 
Leitgeb), plus courtes que leurs voisines et mettant en communi- 
cation la zone parenchymateuse et le voile. Une coupe longitudi- 
nale montre que les cellules exodermiques ordinaires sont cinq ou 
six fois plus longues que les éléments de passage. 
3° Un parenchyme (pa) à cellules riches en chlorophylle, lache- 
ment unies, arrondies ou déformées, souvent pourvues de ponc- 
tuations; les cellules externes et les internes sont les plus petites; 
elles alternent, celles-ci avec les éléments endodermiques, celles-la 
avec les cellules exodermiques; les cellules de parenchyme les plus 
grandes occupent la région moyenne. 
4° Un endoderme (end) dont les caractères sont analogues à ceux 
de l’exoderme, mais ici les cellules de passage (cp) ne sont plus 
(1) Cf. STRASBURGER, Das Botanische Practicum, 2° édition, 1887, p. 191 
fig. 83. 
