Finska Vetenskaps-Societetens femtioårs fest 

 den 29 April 1888. 



Ofvan nämnde dag begick Finska Vetenskaps-Socie- 

 teten sin femtionde årsdag genom en festlig sammankomst 

 i Universitetets solennitetssal, till hvilken vetenskapens gyn- 

 nare och vänner genom tillkännagifvande i tidningarne och 

 utdelade inträdeskort samt inhemska litterära och veten- 

 skapliga samfund dessutom genom särskilda skrifvelser bht- 

 vit inbjudna. Underrättelse om festen hade derförinnan äf- 

 ven meddelats Societetens hedersledamöter och de samfund 

 i utlandet, med hvilka Societeten står i skriftbyte, genom 

 ett cirkulär af följande lydelse: 



La Société des sciences de Finlaude, instituée eu 1838, 

 a l'honneur de faire connaitre qu'elle celebrera le 50*''™® anni- 

 versaire de sa fondation par uue séance solenuelle, qui aura lieu 

 le 29 Avril procliaiii, ä 6 heures du soir, daus la salle des 

 fetes de Fumversité. 



Eloignée des gi'auds foyers d'activité scientifique, la Société 

 des Sciences de Finlande, tout en s'inspirant des progrés qui y 

 ont été réalisés, a voulu étre un organe pour la propagation et 

 le maintien des intéréts littéraires et scientitiques daus l'extréme- 

 uord du nionde civilisé. L'attention bieuveillante dont ses efforts 

 ont été Tobjet et qui s'est manifestée par le nombre toujours 

 croissaut des institutions savantes qui Tönt lionorée de l'écliange 

 de leurs publications, lui fait espérer qu'elle pourra aussi ä Tave- 

 uir compter sur la sympathie et le concours précieux des pro- 

 moteurs et des amis de la science. Helsingfors le 7 Mars 1888. 



Au nom de la Société des Sciences de Finlande : 

 K. Hallsten, L. Lindelöf, 



President actuel. Secrétaire perp. 



