162 



som verka för cleuna betydelsefulla uppgift, men Svenska Aka- 

 demien förnimmer i detta iigoublick röster af en närmare f ränd- 

 skap. Oslitliga äro de band af gemensamma minnen, som för- 

 binda Sveriges och Finlands folk, varaktig den fredliga förening, 

 som samfäldt arbete i bildningens tjenst på grundvalen af ge- 

 mensam odling stiftat och upprätthåller mellan Runebergs och 

 Tegnérs fosterländer. Svenska Akademien, som lifligt erinrar 

 sig, att flere i Finland födde och fostrade män sedermera blifvit 

 pi*ydnader for den svenska vetenskapen och dikten, och som, för 

 att välja ett lysande exempel, i sina egna liäfder med stolthet 

 bevarar hågkomsten af Selmas sångare, hvars vagga stod i Fin- 

 land, hvai'S mognare ålder framlefdes i Sverige och hvars för- 

 fattareskap är begge folkens egendom, känner sig vid tanken på 

 alla dessa förbindelser särskildt manad att till det samfund, som 

 i Finland under femtio är har burit vetenskapens fackla, fram- 

 bära sin gärd af hjertliga välönskningar. Stockholm den 19 

 April 1888. 



Ä. Anderson. 



Svenska Akademiens n. v. Kansler. 



C. D. af Wirsén. 



Från Societetens hedersledamot professoren Er. Edlund 

 (till sekreteraren): 



Stockholm den 7 Apr. 1888. 



Herr Statsråd, 



Då Finska Vetenskaps-Societeten snart kommer att fira siu 

 femtio-åriga betydelsefulla verksamhet i vetenskapens tjenst, an- 

 håller jag att till Societen få genom Eder, hennes ständige se- 

 kreterare, framföra min vördnadsfulla lyckönskan. Det skulle 

 hafva varit fÖr mig, som fått den äi-an att räknas bland societe- 

 tens ledamöter, ett kärt nöje att närvara vid den stundande fe- 

 sten, men tyvärr är jag af helsoskäl och af andra orsaker deri- 

 från förhindrad. 



Måtte Finska Vetenskaps Societeten, i nära förbindelse med 

 sina syster-anstalter i det öfriga Skandinavien, hädanefter som 

 hittills, kraftigt bidraga till att låta vetenskapens ljus stråla ut 

 öfver Nordanlanden ! 



Vördnadsfullt 



Er. Edlund. 



