Flunder und Kliesche; Größenverhältnisse der Eier in der Ostsee, der Nordsee und bei Skagen. 93 



Zeit des Vorkommens — erste Half te Mai — ziemlich genau entsprechen, wir können aber nicht behaupten, 

 daß die Mai -Eier aus der Nordsee derselben Phase des Laiehens entsprechen -wie die Mai-Eier aus der Ostsee. 

 Um Eier derselben Phase des Laichens einander gegenüber zu stellen, mag es vielleicht richtig sein, ]März-Eier 

 aus der Nordsee mit den Mai- Eiern der Ostsee zu vergleichen. Es maßen nun bei Helgoland: 

 200 Kliescheneier vom 10. bis 15./5. im Mittel 24,80 Strich = 0,780 mm, 

 40 Flundercier vom 26./4. bis 2./5. „ „ 29,10 „ = 0,915 „ 

 100 Kliescheneier vom 20./3. „ „ 26,72 „ = 0,840 „ 



200 Flundereier vom 12./3. „ „ 30,85 „ = 0,970 „ 



Der Unterschied von der mittleren Größe der Ostsee -Eier ist sehr erheblich und beträgt für die Mai- 

 Eier etwa 5 Strich oder 0,14 bis 0,17 nmi und für die März -Eier auch noch ca. 3 Strich oder 0,08 bis 

 0,11 mm. 



Von Interesse ist nun, daß wir in der Lage waren, auch Flunder- und Kliesclieneier aus einem z^\ischen 

 Nordsee und Ostsee liegenden Gebiet zu messen, und daß wir auf diese Weise feststellen konnten, daiB die 

 Größenextremc von Nordsee und Ostsee durch LTebergänge miteinander verbunden sind. 



Auf einer Fahrt mit dem ,Poseidon' wurde am 21. März 1903 auf der Ostseite der Halbinsel Skagen 

 einmal 5 Meilen östlich von Skagen, im Bereich der Albecker Bucht, und einmal 15 Meilen östlich von Skagen, 

 also inmitten der Einmündung des Kattogats ins Skagerrak, mit dem Oberflächenuetz gefischt. An beiden 

 Orten wurden luiter anderen zahlreiche Flunder- und Kliescheneier gefangen, welche in jedem Falle für die 

 Aufstellung einer Messungsreihe benutzt wurden, die in die obige Tabelle (S. 91) mit aufgenommen ist. 

 Beide Reihen sind komplex und zeigen die Charaktere der Mischung von Flunder- und Kliescheneiern, aber 

 dennoch zeigt sich auf den ersten Blick, daß die mittleren Größen beider Eiai-ten in beiden Fängen sehr 

 differieren, trotzdem die Fangoite luu- 10 MeUen von einander entfernt liegen. Hand in Hand mit dieser 

 Größendifferenz der Eier geht nun eine ebenso erhebliche Verscliiedenlieit des Salzgehalts der Oberfläche an 

 beiden Orten: 29,2 %„ bei 5 Mc^ilen und 24,85 "'(,„ bei 15 Meilen Abstiind von Skagen. 



Die Erklärung für diese Verhältnisse liegt offenbar darin, daß bei 15 bleuen Abstand von Skagen 

 schon der aus dem Kattegat ins Skagerrak gehende Oberflächenstrom getroffen wurde, der schwächer salziges 

 Wasser aus dem Bereich der Ostsee und der daran stoßenden dänischen Gewässer in die Nordsee führt, 

 während das stärker salzige AN'asser in Landnähe (ö Meilen Abstand) entweder den rückläufigen Strom aus 

 dem Skagerrak oder die lokalen Verhältnisse repräsentiert, welclie in näherer Beziehung zur Nordsee als zur 

 Ostsee stehen. Diesen Sachverhalt spiegeln auch die hier beobachteten Eigrößen wieder, wie leicht ersichtlich 

 wird, wenn man nach der früher gegebenen ]''ormel die mittleren Größen für die Koni]ionentcn der beiden 

 komplexen Messungsreihen annähernd bestimmt. Es ergeben eich als Mittelzahlen : 



bei 29,2 %o ■^•''^ f""' •!''' l'^huidereier 30,955' = 0,973 mm und für die Kliescheneier 27,141' = 0,853 mm, 

 „ 24,85,, „ 33,054' = 1,039 „ „ 28,9.52 '= 0,910 „ 



Das heilat, die aus dem salzigeren Wasser stammenden Eier unterscheiden sich in ihren Größen wenig 

 oder gar nicht von den zur gleichen Jahreszeit beobachteten Eiern derselben Arten in der Nordsee — die 

 Unterschiede betragen im Mittel nur 0,013 und 0,003 mm. — Dagegen zeigen die im schwächer salzigen Wasser 

 des ausgehenden Stromes gefangenen Eier in ihren Größen deutliche Beziehungen zu den von uns beobachteten 

 Mai-Eiern der westlicheti Ostsee, gegen die sie im Mittel nur um 0,021 mm fiu- die Flunder und 0,031 mm 

 für die Kliesche zurückbleiben. Allerdings ist zu bedenken, daß die zum Vergleich herangezogenen Ostsee- 

 Eier aus dem ]\[ai stammen, imd daß ihre mittlere Größe im März eine erheblichere gewesen sein müljto. 

 Aber wir nelunen auch keineswegs an, daß die bei Skagen gefischten Eier direkt aus der westlichen Ostsee 

 herbeigesehwommen sind, sondern glauben vielmehr, daß sie in den dänischen Gewässern gelaicht wurden ; und 

 demgemäß erwarten wir nicht, daß die aus dem Strom bei Skagen stammenden Eier in der Größe mit denen 

 der Ostsee übereinstimmen, sondern vielmehr eine Uebergangsform zwischen Nordsee- und Ostsee-Größe dar- 

 stellen; und diese Erwartung wird allerdings dui-ch die Tatsachen im vollsten Maße erfüllt. 



AVir zweifeln nicht, daß sich in den Gewässern zwischen Nord- und Ostsee alle mittleren Maße 

 vertreten finden, die den großen Abstand der mittleren Eigrößc in der Ostsee von dem in der Nordsee 

 ausfüllen. 



