127 



In dem Gesamtbericht Garstangs findet sich folgende Tabelle über die Anzahl der bis 

 Ende 1903 ausgesetzten und der bis Ende Juli 1901: wiedergefangenen Schollen. 



Land 



Markiert bis zum 

 31. Dezember 1903 



Wieder eingefangen 

 bis zum 30. Juni 1901 



Schweden .... 

 Dänemark .... 

 Deutschland . . . 

 Holland .... 

 England .... 

 Insgesamt 



1178 

 1220 



1919 

 459 



1463 



101 

 3S7 

 157 

 12 

 233 



6239 



Süll 



Prozentsatz 



8% 



29% 



8% 



3% 



20%' 



14 ° 



lieber die Ergebnisse dieser Versuche, der verschiedenen Länder liegen nur genauere Mitteilungen 

 über die dänischen Versuche vor und einiges über die englischen, schwedischen und holländischen Versuche 

 entnehme ich der Arbeit Garstangs. 



Garstang gibt in obiger Tabelle die Zahlen der von den einzelnen Ländern bis zum 31.Dezbr. L903 



ausgesetzten und die der bis zum 30. Juni 19nl von diesen wiedergefangenen Schollen und in Spalte 3 be- 

 rechnet er die Summe der Prozentsätze der innerhalb 12 Monaten wiedergefangenen Schollen jedes Versuchs 

 zu der Zahl der ausgesetzten und knüpft daran Betrachtungen über die Methoden und über die Ursachen, 

 warum diese Prozentziffern SO weit auseinandergehen. Er übersieht aber gänzlich — wenigstens 

 bringt er das nirgends zum Ausdruck — d a s s er bei seinen S c h I ü S S e n g a n z verschieden- 

 artige Versuche gleichwertig behandelt und begründet die anscheinend geringeren Erfolge 

 der holländischen und der deutschen Markierungsversuche — die schwedischen behandeil er auf Seite I und 5 

 nicht weiter — durch verschiedene Ursachen, ohne aber die näheren [Imstande jedes einzelnen 

 Vers u C h e s g e n a u z u b e r ü c k s i c h t i g e n. 



Wenn man an der Hand der Arbeit Johannsens die näheren Umstände der Aussetzungen der 

 1220 von dänischer Seite ausgesetzten Schollen untersucht, so erkennt man zunächst, dass sie sämtlich zwischen 

 den 10. und 23. April 1903 fallen. Bis zur Aufstellung der Tabelle Garstangs, 30. Juni 1904. waren 14 

 Monate verflossen. Die Schollen wurden sämtlich am Beginn der Bauptfangzeit der Schollen des Jahres L903 

 ausgesetzt und die Taljelle wurde abgeschlossen, als die Bauptfangzeit des Jahres 1904 im grossen und ganzen 

 beendet war. Die dänischen Forscher waren nach Garstang (a. a. < >. S. 5) In der Lage, nur Schollen 

 zum Zeichnen zu verwenden, die mit dem 50' Trawl in Zuteil von ' 3 bis 2 Stunden erbeutet wurden, also 

 lebensfrisch waren. V o D g a n z t' u n d a m e u t a 1 e r II e d e u t u n g ist a b e r d e r U m s t a n d, den 

 Garst a n g garnicht erwähnt, dass g ä m 1 1 i c h e 1 2 2 S c hol! e □ i □ d e r X ä h e d e r d ä n i s c h e n 

 Küste ausgesetzt wurden, au f e i n e in G e b i e t als o . a u f w e 1 c h c m eine über a u s 

 Intensive Schollen fisch e r e i ausgeübt wir d. Die Aussichten, von den gezeichneten Schollen 

 eine n g r ö s s c r e n Pi'oz e n t s a t z w i e d c r z u c r 1 a n g e n . sind also die de n k b a r g ü n - 

 stigsten! Innerhalb eines Monats, zum Teil schon nach einem oder wenigen Tagen, also bis zum 9. bis 

 22. Mai 1903 wurde von der Gesamtsumme der 388 Schollen schon 196 Stück oder über die Hälfte wieder- 

 gefangen und bis zum Ende der Fangzeit, etwa Ende Juli, waren schon 32:! Stück oder etwa */ 5 von 388 

 zurückgeliefert, sodass nur 65 Schollen oder etwa '/a der 388 länger als bis Ende Juli üi Freiheit blieben. 

 bis sie zum zweiten Mal in ein Netz gerieten. Von Ende Juli 1903 bis zum Beginn der Fangzeit des 

 nächsten Jahres wurden nur einzelne Stücke gefangen, während dieser Zeit, von März bis Ende Juni 1904, im 

 ganzen 32 Schollen, d. h. etwa ' n . Es ist klar, dass ohne die intensive Schollenfiseherei an der dänischen 

 Küste der Erfolg der dänischen Markierungsversuche ganz wesentlich anders ausgefallen sein würde: wenn 



M Mr. Garstang teilt mir auf Anfrage mit, dass diese Ziffer 20 ° „ irrtümlich ist, sie lautet richtig 1H.S ° . 



