Schluss. 129 



von Ende September bis Ende November 1902 ausgeführt wurden, also in einer Zeit, in der kein nennens- 

 werter Schollenfang stattfindet und die Segelfischerei des schlechten Wetters wegen oft ruhen muss. Ver- 

 such 2 bis 6 wurden auf der Nördlichen und Südlichen Schlickbank und dem T a i 1 vom 

 Dogger angestellt. Trotz der ungünstigen Jahreszeit und der geringen Befischung der Fischgründe im 

 Vergleich zu den Küstengewässern wurden in einem Falle bis 16,7 ° Schollen zurückgebracht. Versuch T 

 bei Helgoland brachte 20",, Schollen zurück. Nr. S — 12 wurden Ende November auf einer kurzen Fahrt 

 des „Poseidon" ausgeführt. Die ganze Fahrt war eine recht stürmische, sodass die Arbeit von vorne herein 

 nicht sehr aussichtsvoll erschien. Hinzu kommt, dass der intensive Schollenfang, der zu Zeiten bei Horns- 

 r i f f ausgeübt wird, ruhte und dass fast ein halbes Jahr verstrich, bis nennenswerte Fischzüge gemacht 

 werden konnten. Versuch ]■'>. Mitte .März, hätte zunächst zahlreiche Erfolge zeitigen müssen, die 124 ge- 

 zeichneten Schollen st; iten aber au- einem Kurrenzug von (i Stunden bei massig ruhigem Vetter, sodass 



anzunehmen ist, dass die Tiere mehr gelitten hatten, als es bei Anbringung der Marken schien. Am 20. und 

 25. Mai 1903, Versuch 11 und 15, wurden bei Helgoland 798 Schollen freigelassen, von ihnen kamen 

 128 (57 und 66) ..der 15,4% (17,6 und 13,9%) zurück. Innerhalb 12 Monaten, also bis Ende Mai 1904, 

 wurden von diesen 123 Schollen Uli oder 14,5",, zurückerbeutet. Beim Vergleich dieser 14,5% mit den 

 29% der dänischen Versuche ist aber noch das Folgende zu berücksichtigen. Die dänischen Aus- 

 setzungen wurden sämtlich nach der Mitte des April vorgenommen. Rechnet man nun die Hauptfangzeit der 

 Schollen bis Ende Juni, so folgte den dänischen Versuchen eine Zeit von fast '_" 3 Monaten intensiver 

 Fischerei, während nach den deutschen Versuchen nur noch reichlich 1 Monat eine besonders ausgedehnte 

 Schollenfischerei stattfand. Es ist einleuchtend, dass eine intensive Schollenfischerei von 2 1 , Monaten sehr 

 viel mehr Schollen zurückbringen musste, als eine von nur wenig Über einen Monat, im nächsten Jahre, 

 also in der Zeit vor Ende Mai, brachte die Schollenfischerei oaturgemäss wieder eine Steigerung der Zahl der 

 zurückgelieferten Fische, sie war alier auf das Gesamtergebnis ohne grossen Einfluss. Ich glaube behaupten 

 zu können, dass die beiden Versuche 11 und 15 an Erfolg die Prozentzahl der englischen Versuche weit 

 überholt und die dänische Prozentzahl 29% erreicht haben würde, wenn die Aussetzungen nicht Ende 

 Mai sondern, wie die dänischen, nach Mitte April erfolgt wären. Die drei letzten mit Alumiiriumringen 

 ausgeführten Markierungen, t ♦ i 18, erfolgten Ende Juli 190'!. also nach Ablauf der Hauptfangzeit bei guter 

 Witterung; ob die Tiere durch die Tageswärme oder sonstwie gelitten haben, kann ich nicht feststellen. 



Nach allem glaube ich unter keinen Umständen, dass unsere Aluminiumringe sn sehr 



viel unpraktischer waren als die dänischen USW. Marken und ich halte es für durchaus 

 unrichtig, wenn Garstang eine derartige Ansieht aus seinen Berechnungen folgert, ohne 

 irgendwie auf die Zeit, die < )ert 1 ich k eit e n , die Witterung und die übrigen Nebenumstände 



l; ii e k s i c h t zu n c h in e u. 



Die übrigen Schollen wurden mit Hartgummimarken versehen (Versuche 19—54) und zwar 

 wurden bis zum 31. Dezember 1903, soweit Garstangs Tabelle reicht, die Versuche 19—25 ausgeführt. 

 Ein Blick auf meine Karte I zeigt, dass sie auf Fischgründen vorgenommen wurden, die weit von der Küste 

 liegen und auf denen zu keiner Zeit eine ausgesprochene Schollenfischerei ausgeübt wird. Trotzdem gelangte 

 eine verhältnismässig grosse Zahl bis zum 30. Juni 1904 zur Ablieferung, nämlich 8 von 126. d. h. 6,3 " „. 

 Versuch 25 und 26 wurden im November und Februar mit wenigen Schollen angestellt, sie ergaben bis zum 

 Abschluss vorliegenden Berichts ein negatives Resultat, später wurde von Nr. 26 noch 1 Stück gefangen. 



Zwischen dem 11. und 24. März 1904 setzten wir an 20 Orten gezeichnete Schollen aus (Versuch 27 

 bis 46). Man ersieht aus der Karte, dass bis zum Abschluss dieses Beriehts je nach der Entfernung 

 der Aussetzungsorte von derKüste und von Schollenfischcreiplätzen die Zahlen 

 der wieder eingebrachten Schollen wechseln; je weiter die Aussetzungorte 

 entfernt liegen, also die Nr. 27—33, desto geringer sind die Zahlen, nähern wir uns in 

 Nr. 33 ff. der Küste und den Schollengründen, so steigern sich die Zahlen und erreichen 

 schliesslich auf der Tarbotbank, Versuch 33 und 34, die Zahl 6 von 37 ausgesetzten Schollen oder 16,2 " „ 

 und im Versuch 40 die Zahl 54 von 470 gezeichneten Schollen oder 31,8 % in 6'/ 2 Monaten. Fassen wir 

 die drei örtlich und zeitlich gleichwertigen Versuche 39 — 41 zusammen, so sind 264 Schollen ausgesetzt und 



