212 E. Raben: Vierte Mitteilung über quantitative Bestimmungen von Stickstoffverbindungen usw. 6 



Die Stationen III, lY und V b liegen in Laiidnälie an der Nordost-Ecke von Spitzbergen, 

 die Stationen I, II, VI und VII zwischen Spitzbergen und dem nördlichen Norwegen. 



Von 32 Wasserproben befanden sich 2.'5 in Flaschen mit Patentverschluß (Porzcllan- 

 knopf mit Gummiring), die übrigen sieben in evakuierten Röhren. 



Der Inhalt der letzteren war überhaupt nicht vergiftet, weshalb die gefundenen Zahlen 

 auf Zuverlässigkeit keinen Anspruch machen können. 



Beide Arten der Aufbewahrung von Meerwasser für die Untersuchung auf Stickstoffver- 

 bindungen sind nicht zu empfehlen. 



Ist der Gummiring des Patentverschlusses aus minderwertigem Material hergestellt luul 

 enthält dasselbe einen IJberschuß an Yulkanisicrimgsmillel (SCI,), .so kann, da sicli die Chlor- 

 verbindimgen der Metalloide mit Wasser mnsetzen, freie Salzsäure entstehen. 



Diese greift die organischen Verbindimgcn im Meerwasser an und lieim Destillieren aus 

 der alkalisch gemachten Flüssigkeit spaltet sich Ammoniak al), welches alsdann irrtümlich als 

 aus anorganischer Quelle stammend, angesprochen wird. 



Eine Verwendung von evakuierten Röhren ist auch nicht angebracht, zumal, wemi das 

 Evakuieren mit Quecksilijcr und langen Schlauchverbindungen geschehen ist, weil es sich nicht 

 vermeiden läßt, daß sich in der Röhre Veruureinigungen ablagern. 



Die einzig richtige und ehifachste Art, Wasserprolien für spätere Untersuchung an Land 

 zu konservieren, ist die Vei'wendung von I-laschen mit gut eingeschliffenem Glasstöpsel. Man 

 spült die Flasche mehrere Male mit dem l)etreffenden Wasser aus, füllt sie, gil)t auf einen Liter 

 Wasser 1 g Sulalimat (Hg Gl,) und ])indet dieselben mit Porgamentpapicr zu. 



Zehn der auf der Fahrt nach -Spitzbergen geschöpften Proben waren nicht mit Suljlimat, 

 sondern mit Kupfersulfat vergiftet. Sofern letzteres wirklicli rein ist, läßt sich gegen diese Art 

 der Konservierung auch niclits einwenden; vielleicht kann dieselbe sogar vorteilhaft sein, weil 

 der durch das Kupfersvüfat im Seewasscr entstehende feine Niederschlag von basisch-kohlen- 

 saurem Kupfer suspendierte Stoffe mit sich zu Boden reißt. 



Wie notwendig es ist, die Wasserproben, sofern sie nicht sogleich an Bord analysiert 

 werden können, zu vergiften, zeigen die Resultate von Station I und VII sehr deutlich. Diese 

 Stationen liegen iti freier See nahe aneinander, imd man dürfte erwarten, daß kein nennens- 

 werter Unterschied in der Menge der Stickstoffverbindungen vorhanden sei. 



Man sieht aber, daß die Werte von Station VII erheljlich hölier sind, was sicher dem 

 Fehlen des Konservierungsmittels zuzuschreÜK-n ist, indem organische Stickstoffverbindungen 

 durch Fäulnisbakterien mineralisiert worden sind. 



Die Salpetrigesäure. 



Bei meinen Kontrollanalysen (9; im Jahre 1902 habe ich das Nitrit mit Hilfe von Meta- 

 phenylendiamin nacligewiesen, im Meerwasser selber jedoch eine Bestimmung von No O3 bis 

 1911 nicht ausgeführt, da ich Nitrite + Nitrate nach der Reduktion zusammen ermittelte, was ja, 

 da es sich nur um Spuren von Nitrit handelte, auch nicht zu beanstanden ist. 



