54 E- Ruppin, Die Hydrographie des Barentsmeeres im Sommer 1913. 



und dann so rasch bis zu solcher Tiefe wieder an Wärme gewonnen hätte. Wir kommen zu demselben 

 Schluß, wenn wir die Bodentemperatur das Jahr hindurch verfolgen. Im August 1903 betrug die Boden- 

 temperatur an Station Rd 23 2,06", bei 34,72 Voo Salzgehalt im November 1903 hat sie auf 3,0 zugenommen 

 bei 34,74 "/oo Salzgehalt. Im Februar 1904 ist die Temperatur 1,83 <> bei 34,43 Voo Salzgehalt. Die oberen 

 Schichten sind aber bei gleichem Salzgehalt noch wärmer. Von oben an der gleichen Stelle kann also die 

 niedrige Temperatur nicht nach unten gebracht worden sein; der Mai nun zeigt gar noch niedrigere Temperatur 

 und niedrigeren Salzgehalt. Dieses Wasser muß also von Osten gekommen sein. 



Anders als im Jahre 1904 hatten die Verhältnisse im Mai 1903 gelegen (Tab. II, Ra 1 — 6, 10). Die 

 Lufttemperatur betrug nur 0,1 bis — 5,0 <>, das Wasser hatte also noch immer Wärme an die Luft abzugeben. So 

 finden wir die Station Ra 10 fast homotherm und homohalin. Die Temperaturen, mit denen des Februar 1904 

 verglichen, sind erheblich niedriger als in diesem Monat, dafür ist der Salzgehalt höher im Mai 1903 als im 

 Februar 1904. In den Gebieten der warmen Ströme draußen hat sich keine Homotherraie ausbilden können. 

 Das liegt daran, daß sich zwischen die warmen Wassermassen kalte Aeste eindrängen, die dann nach Süden oder 

 Norden kaltes Wasser den warmen Strömen unterlagern. So stammt das kalte Wasser am Boden von Station 

 Ra 2 entweder von Station Ra 3 oder etwas östlich davon. Das kalte Wasser von Station Ra 4 muß von dem kalten 

 Gebiet, das zwischen Stationen R 4a und 5 gelagert ist, hergekommen sein. Sehr intensiv muß der ozeanische 

 Strom auf Stationen Ra 5 und 6 gewesen sein; denn er wird nicht von kälteren Schichten unterlagert, und 

 die ganze Wassersäule führt über 35 7oo Salzgehalt. In den nördlichen Teilen des Schnittes längs des Meridians 

 von Kolafjord spielen auch die Eisverhältnisse eine wichtige Rolle. Haben wir im Jahre 1903 im Mai an 

 Station R 5a in 73 " 31 ' n. B. Temperaturen von 2,1 " an der Oberfläche, 1,91 » in 100 m, 1,63 » in 200 m 

 und 1,44" in 285 m Tiefe, so befinden wir uns am 16. Juni 1902 in derselben Breite, Station K 11, schon 

 an der Eisgrenze (Tab. III). Die Oberflächentemperatur beträgt nur 0,42 ", der Salzgehalt ist unter 

 34%,, in 10 m Tiefe ist die Temperatur gar — 0,08", steigt dann allerdings rasch und ist in 150 m mit 

 1,73 " ebensohoch wie in gleicher Tiefe im Mai 1903, dann aber fällt die Temperatur ebenso schnell und ist 

 am Boden nur noch — 0,26 °. Auf der etwas südlicher gelegenen Station K 10 sind alle Temperaturen sogar 

 noch niedriger. Allerdings liegt diese in dem trennenden, kalten Gebiet. An beiden Stationen ist der Salz- 

 gehalt verglichen mit dem im Mai 1903 auch in den tieferen Schichten äußerst gering. Auf K 11 ist das 

 Maximum nur 34,85 "/ooi '"^"^ K 10 gar nur 34,79 "/ooj während fast die gesamte Wassermasse auf Station 

 Ra 5 im Mai 1903 35,07 «/o« Salzgehalt hatte. 



Aus dem August liegen drei Beobachtungsjahre, 1902, 1903 und 1904, vor (Tab. II). Vergleichen 

 wir die Lufttemperaturen mit den Wassertemperaturen, so bemerken wir, daß im Süden in Landnähe das 

 Wasser schon wärmer als die Luft ist; es ist also der Beginn der Abkühlung eingetreten. Dann sind auf 

 einer weiten Strecke Luft- und Wasserwärme gleich hoch; wir- befinden uns in der Zeit des Wassersommers, 

 an den nördlichsten Stationen dagegen ist noch die Luft wärmer als das Wasser, hier wird daher das AVasser 

 seine Maximaltemperatur erst etwas später erlangen. Im Jahre 1902 sind die Beobachtungen nur im Norden 

 ausgeführt. Wir sehen, wie sich die arktischen Schmelzwässer ziemlich weit nach Süden erstrecken, auf den 

 Stationen Rc 41 — 44 erheblich durch die Sonne und durch Vermischung angewärmt. Auf den Stationen Rc 41 und 42 

 befinden wir uns schon im Gebiet des nördlichsten Zweiges des Nordkapstromes, der seine Gegenwart durch 

 die Höhe der Temperatur in den tieferen Schichten verrät. Auf der Bank von Station Rc 43 sind wir in 

 einem Gebiet kalten Wassers und kommen auf Station Rc 45 in den dritten Zweig des Nordkapstromes, dessen 

 Wärmeinhalt in diesem Jahre allerdings sehr gering ist, sogar — wenn man von der Oberfläche absieht — 

 geringer als im Februar 1904. Mit dessen Station R 6 ist die Station Rc 45 ungefähr zusammenfallend. 



Aus den Jahren 1903 und 1904 liegen ziemlich ausführliche Beobachtungen vor. Sie zeigen deutlich 

 die drei südlichen Ströme, wie sie Knipowitsch (Tab. III) aus früherem Material konstatiert hat. Auch 

 der Verlauf des südlichsten Zweiges in erheblichem Abstand von der Küste geht klar aus den Zahlen hervor, 

 wenn man von den Oberflächenbeobachtungen absieht. Ein ganz besonderes Jahr scheint entweder 1903 oder 

 1904*) gewesen zu sein. Im letzteren Jahre sind die Oberflächentemperaturen durchweg um mindestens 2" 

 höher als im Jahre 1903. Aber auch in den tieferen Schichten der Murmanströmung ist im Jahre 1904 mehr 



*) 1904 war auch in Deutschland der Sommer ausnahmsweise warm und trocken. 



