54 K. Brandt, lieber den Stoffwechsel im Meere. 32 



Von Herrn Dr. Hjort wurde ich freundlichst darauf aufmerksam gemacht, dass John 

 Murray schon bestimmte Angaben über den Stickstoffgehalt des Meerwassers in verschiedenen 

 Zonen veröffentlicht habe. Murray und Irvine geben in der mir bezeichneten Abhandlung ^) 

 an: „The saline ammonia is more abundant in tropical oceanic waters than in 

 water of temperate zones". Ausserdem theilen sie die Resultate von Untersuchungen über 

 die chemische Zusammensetzung desjenigen Seewassers mit, das in unmittelbarer Berührung 

 mit blauem Mud ist. In allen Mudwasserproben waren Ammoniaksalze (saline ammonia) in 

 ausserordentlich viel grösserer Menge als sonst im Seewasser vorhanden. Die Menge schwankt 

 zwischen 2 — 80 Theilen für eine Million Theile Seewasser, während gewöhnliches Seewasser 

 vom offenen Ocean der Regel nach nur etwa 0,02 Theile pro Million enthält. „As a rule" 

 ist wohl etwas viel gesagt, denn ich finde nur eine einzige von Murray und Irvine veranlasste 

 Ammoniakbestimmung von Wasser des freien Oceans, auf die sie sich stützen könnten ; ausserdem 

 muss es statt 0,02 heissen 0,2. Beides geht aus spezielleren Angaben in einer anderen Schrift 

 von Murray und Irvine^) hervor, auf welche bezüglich der Methodik von den Verfassern 

 verwiesen wird. 



In der betreffenden Abhandlung wird folgende recht bestimmte Angabe gemacht ^) : 

 Seewasser, zwischen den Korallenatollen des Louisiaden-Archipels (von Capt. Wharton) 

 gesammelt, enthielt in 1 Million Theilen Seewasser 



Saline ammonia 0,48 



Albuminoid ammonia 0,18 



0,66 

 Nordatlantisches Wasser, vom „Challenger" 30 ° 20 ' N. 36 " 6 ' W. entnommen, enthielt 



Saline ammonia 0,26 



Albuminoid ammonia 0,16 



0,42 

 Nordseewasser, nahe dem Lande entnommen (wo und wann wird nicht angegeben), enthielt 



Saline ammonia 0,13 



Albuminoid ammonia 0,13 



0,26 

 Meerwasser aus den Tropen enthielt also fast zweimal so viel Ammoniaksalze (ammoniacal salts) 

 als Seewasser aus dem Nordatlantic und „beinahe dreimal soviel" (richtiger 3 bis 4 mal soviel) 

 als Wasser aus der Nordsee. 



Auf Grund je einer einzigen Ammoniakbestimmung in Seewasser aus dem Tropengebiet, 

 dem nordatlantischen Ocean und der Nordsee den weitgehenden Schluss zu ziehen, dass 



1) John Miirray und Robert Irvine, On the Chemical Changes vvhich take place in the Composition of the Sea-Water 

 associated with Blue Muds on the Floor of the Ocean. Transact. R. Soc. Edinburgh. Vol. 37. 1895. (Read March 7, Revised 

 June 1893). S. 481 u. f. Nitrogen in Mud-Waters S. 484. 



-) Murray und Irvine, On Coral Reefs and other Carbonate of Lime Formations in Modern Seas. Proceed. R. Soc. 

 Edinburgh. Vol. 17. (1889—90) Edinburgh 1891 S. 79 u. f. 



'') S. 89. Auf S. 105 wird die Tabelle noch einmal wiederholt und dabei der Name desjenigen, der die Analyse ausgeführt 

 hat, angegeben (Anderson). 



