60 Variations observées parmi les 
Les variations, que nous avons à signaler, dérivent des orne- 
ments principaux de la coquille, c. à d. des plis, qui existent sur la 
surface des valves ventrale et dorsale, mais presque uniquement sur 
le bourrelet et le sinus; très rarement sur les deux côtés. Leur 
nombre, leur étendue à partir du front vers les crochets et leur 
relief présentent de telles différences, qu’on serait tenté d'appliquer 
à ces fossiles divers noms spécifiques. 
Bien que nos observations puissent s'étendre aux jeunes indi- 
vidus, nous les avons éliminés pour la plupart, parceque les appa- 
rences des adultes sont plus arrêtées et méritent plus de considération. 
Nous avons déja constaté, dans notre description primitive 
(1847, p. 115), que la surface des fossiles est ornée de stries fines 
et concentriques. Mais, comme leur test est composé de plusieurs 
lamelles, partiellement et irrégulièrement exfoliées, dont quelques- 
unes présentent des stries longitudinales et d’autres des stries con- 
centriques, nous ne pouvons fonder aucune distinction sur ces appa- 
rences diverses, incertaines. 
Le bourrelet caractérise la valve ventrale, c. à d. la plus grande 
et la plus bombée. Son relief est très inégal dans les variétés 
observées. Il disparaît même presque complétement sur la surface 
de quelques-unes, comme dans les spécimens fig. 5 a et 9a, PI. 116. 
Dans d’autres, il est à peine indiqué, comme sur la fig. 7a de la 
même planche. 
Les apparences du sinus sur la valve dorsale offrent les con- 
nexions ordinaires avec celles du bourrelet. L'absence ou la présence 
des plis se correspondent sur ces 2 parties de la coquille. Le 
nombre de ces plis est aussi dans un rapport constant, c. à d. ha- 
bituellement plus élevé d’une unité sur la surface du bourrelet que 
sur celle du sinus. 
À cette occasion, nous devons faire remarquer que, dans tous 
les cas où le bourrelet n’est pas effacé, mais se trouve limité d’une 
manière tres nette, nous comptons comme plis toutes les divisions 
saillantes de sa surface, y compris celles qui forment ses limites. 
Nous ne désignerons pas par des noms particuliers chacune 
des formes figurées. Nous nous bornons à les indiquer par des 
numéros d'ordre, presque tous établis sur le nombre des plis. 
