BULLETIN INTERNATIONAL 
DE L'ACADÉMIE DES SCIENCES DE CRACOVIE, 
CLASSE DES SCIENCES MATHEMATIQUES ET NATURELLES. 
N° 3. Mars TITRE 1906. 
Sommaire: 15. M. J. BRZEZINSKI. Myxomonas betae, parasite des betteraves. 
16. M. MARIE SMOLUCHOWSKI. Sur le chemin moyen parcouru par les 
molécules d’un gaz, et sur son rapport avec la théorie de la diffusion. 
17. Mme RADWANSKA MARIE. Sur les coeurs lymphatiques antérieurs de 
la grenouille. 
Séance du lundi 5 Mars 1906. 
Pr&sınence DE M. N. CYBULSKI. 
15. M. J. BRZEZINSKI. Myxomonas betae, pasorzyt buraka. (Myxomonas 
betae, parasite des betteraves). Mémoire présenté par M. E. Godlew- 
ski m. t. à la séance du 5 Février 1906. 
(Planches II— VII.) 
Au cours des recherches que nous faisions sur le rôle des bac- 
teries dans les maladies des betteraves, notre attention se porta sur 
certains phénomènes pathologiques de ces plantes. Pendant l’ete de 
1904 nous remarquâmes des taches brunes sur les limbes et les pé- 
tioles, accompagnées d’un enfoncement des tissus. Si la tache entou- 
rait en certain endroit le petiole tout entier, le limbe de la feuille, 
tout en restant intact et de couleur verte, se fanait et se desséchait. 
Nous observions ensuite que les plantes, dont les limbes et les pé- 
tioles avaient présenté les lésions susmentionnées, étaient atteintes 
plus tard plus au moins fortement de la maladie connue et décrite 
sous le nom de pourriture sèche ou maladie du coeur 
des betteraves. 
En étudiant au microscope les tissus des taches brunes des pé- 
tioles, nous avons découvert dans les cellules du tissu malade la 
présence de corpuscules assez grands, visiblement étrangers à la 
cellule et appartenant au cycle d'évolution d’un microorganisme 
inconnu. Nous nous sommes mis à Continuer nos recherches, qui 
aboutirent à la découverte d’un microorganisme parasitaire, que 
nous nommons Myxomonas betae. Nous lui attribuons le rôle décisif 
Bulletin III. 1 
