190 
xomonas betae comme la cause directe de Ja maladie, Toutefois, en 
admettant le Nyxomonas comme cause directe de |la pourriture 
sèche des plantes adultes, nous ne méconnaissons pas ici, de même 
que dans la maladie des semis, le rôle fort considérable des fac- 
teurs indirects, c'est à dire des conditions extérieures de la vie 
des plantes. 
A côté des travaux ayant pour objet la pourriture sèche typi- 
que du coeur des betteraves (Herzfäule), on trouve chez certains 
auteurs des descriptions de nombreux phénomènes pathologiques 
détachés, qui sont attribués à l’action des bactéries. Ces phéno- 
menes peuvent intéresser principalement la pulpe de la racine, 
en prenant la forme soit d’une brunissure plus on moins forte 
des faisceaux liberoligneux (Cunningham !), soit d’une pourriture 
allant de la tête de la betterave et attaquant principalement le 
tissu parenchymateux (Hedgeock et Metcalf?), soit d’une pourri- 
ture accompagnée de la sécrétion d’une matière gommeuse et qui 
fut l’objet des recherches de nombreux auteurs (Kramer), Sora- 
uer 4), Busse5), Stift®) et Fürth®)). D'autre part Artur et Golden) 
décrivent une maladie de betteraves, où la racine devient seulement 
jaunâtre, plus légère et molle, ce qui est accompagné par une di- 
minution de la quantité de sucre qu’elle renferme. Linhart?) donne 
1) Cunningham C. A bacterial disease of sugar beet. Botanical Gazette 
1899. Vol. XXVIII. (Page 177—192). 
2) Geo S. Hedgeock und Haven Metcalf. Eine durch Bakterien verur- 
sachte Zuckerrübenkrankheit. Zeitschr. f. Pflanzenkrankheit. 1902. (P. 321). 
3) Kramer. Oesterr. Landw. Centralblatt. 1891. I. (P. 30). 
4) Sorauer. Zeitschr. f. Pflanzenkrankh. 1891, page 360 et 1892 page 280. 
Blütter für Zuckerrübenbau 1894, I, p. 9—17 et 1897. Nr. 6. Zeit. f. Pflanzen- 
krankh 1897-0247) 
5) Busse, Walter. Bacteriologische Studien über die Gummosis der Zucker- 
rüben, Zeitschr. f. Pflanzenkrankh. 1897. 
6) Stift A. Über die Bakteriose der Zuckerrübe, oest.-ung. Z. f. Zuckerind. 
41833 Y- 
— Einige Mitteilungen über die Bakteriose der Zuckerrüben. Zeitschr. f. 
Pflanzenkrankheiten 1900. 
7) Fürth R. und Stift A. Weiterer Beitrag zur Bakteriose der Zuckerrübe. 
Mitt. d. chem.-techn. Versuchsst. d. Centr.-Ver. f. Rübenzuckerind. in oest.-ung. 
Mon. 1900. CXXI. (P. 14). 
8) Artur J. C. and Katherine E. Golden. Diseases of the sugar beet. 
root. Purdue University. Agr. Exp. Station Bull. Nr. 39. V. III. 
°) Linhart. Die kalifornische Rübenkrankheit. Oest.-ung. Zeitschr. f. Zucker- 
ind. und Landw. 1901. V. XXX. 
