196 
Les zoosporanges en formation ne sont que rarement à trouver 
dans les plantes malades, vivantes encore. Elles se forment surtout, 
comme nous le savons, après la mort des tissus attaqués, quand ces 
derniers se trouvent placés dans un milieu humide; dans certains 
cas cependant nous trouvions des zoosporanges en état de formation 
dans le tissu vivant des pétioles malades. 
Il nous reste enfin à expliquer, de quelle manière nous compre- 
nons le rapport, qui existe entre les deux maladies causées par le 
Myxomonas, c’est à dire la brûlure des semis et la maladie du 
coeur de la betterave. 
La plante germante peut être infectée soit par les parasites, qui 
ont été amenés dans le sol avec la semence même, soit par les pa- 
rasites, dont le sol avait été déjà préalablement infecté. L’infection 
peut se manifester sur les jeunes plantes. si les circonstances leur 
sont défavorables, sous la forme de la brûlure, qui les ronge plus 
ou moins fortement ou même les détruit complètement. Mais l'in- 
fection peut aussi bien ne point se manifester de cette manière. Si 
les conditions extérieures sont favorables à la végétation, la plante, 
tout en étant en partie infectée, peut non seulement ne pas souffrir 
de la brûlure, mais se développer normalement même jusqu’au mo- 
ment de la récolte. Elle peut alors présenter seulement certaines 
lésions locales insignifiantes, telles que le desséchement çà ou là 
d’un limbe ou d’un pétiole, ou bien une tache nécrotique sur le pé- 
tiole, entraînant à sa suite la mort de la feuille. 
Cependant, les plantes infectées dans leur prime jeunesse et qui, 
grâce à des circonstances favorables, avaient échappé à la brûlure, 
peuvent au cours de leur végétation ultérieure se trouver sous lin- 
fluence de conditions défavorables, comme p. ex., la formation d’une 
croûte desséchée à la surface du sol, une période de sécheresse ou 
de trop grande humidité, de froid, etc. Ces plantes peuvent alors 
commencer à souffrir d’une manière manifeste, l’action du Myxo- 
monas se trahissant par la perte anormale des feuilles et par la for- 
mation des foyers de la pourriture sèche dans les racines. Les plan- 
tes peuvent alors perdre très tôt leurs feuilles en si grand nombre, 
qu'il en résulte un développement très faible des racines, joint à 
des lésions partielles, ainsi que nous l’avons observé sur les parcel- 
les citées du Champ d’Experiences. D'autre fois la maladie peut 
