MÉLANGES ET NOCVELLES. - 233 



celui de Jtosa ponti. Ces noms binaires, condamnés par les au- 

 teurs, ne sont plus admis aujourd'hui dans la science, don! on 

 doit chercher à simplifier la nomenclature le plus possible. Celte 

 convention est des plus sages, car il n'y aurait pas de raison pour 

 ne pas adopter des noms plus compliqués encore , et même pour 

 ne pas aller jusqu'aux phrases entières. 



Dans un second article , M. Lesson cite la Mitra casta , la 

 Mitra bicolor et les Oliva Tuelcana et Puekhana de M. d'Or- 

 bigny comme appartenant à une seule et même espèce de Mitre. 

 Nous possédons les deux Mitres, et nous avons vu les deux co- 

 quilles de M. d'Orbigny; or ces dernières sont bien dos Olives, 

 el quant aux deux M. casla et bicolor, elles constituent, deux 

 espèces tout à fait distinctes. 



Les deux Olives ont été décrites et figurées dans l'ouvrage 

 de M. d'Orbigny, et elles ont été parfaitement reproduites 

 par un de nos meilleiu-s dessinateurs, M. Prêtre, dans de fort 

 belles planches que M. Duclos a fait imprimer, et qui seront très- 

 précieuses aussitôt qu'un auteur se présentera pour faire une 

 monographie de ce beau genre. 



Dans un troisième article , SI. Lesson a décrit plusieurs Colom- 

 belles. Pourpres et Planaxes. Nous n'avons pu reconnaître au- 

 cune de nus espèces parmi celles que nous avons reçues de M. le 

 commandant Bernard et de son second , M. Duvauroux. 



La description des Pourpres est fort abrégée et en latin, tandis 

 que les Colombelles sont décrites en français. Nous engagerions 

 volontiers l'auteur à donner la préférence à cette langue , ainsi 

 qu'il l'a fait dans son voyage de la Coquille, parce que la langue 

 latine lui est peu familière ; c'est ainsi qu'il a créé le mot mame- 

 lonaltis dont il se sert en place des mots mamillaris ou mamil- 

 lalus qui sont les dérivés naturels du mot latin mamilla Un An- 

 glais pourrait au même titre créer le mot. ni f f hatxis , parce que 

 dans sa langue le mot nipple signifie mamelon, mamilla ; or, on 

 conçoit que si ce système était adopté par les Allemands , par les 

 Russes , etc., les ouvrages de conchyliologie deviendraient bientôt 

 tout à fait inintelligibles. 



En résumé, nous croyons que notre confrère , habitant une 

 ville de province , privé des derniers ouvrages de conchyliologie, 

 et loin des grandes collections , devrait conununiquer ses espèces 

 su directeur de la Revue avant de livrer à la publicité 



