30 



3 Igitnr j)ost umim et alterum diein, cum iam et avididatem 

 desiderii frequens adsidtdtatis usiis implesset et quae per ah- 

 sentiam midiiam de nobis nesciehannis, relatione altenia com- 

 derissemiis, placuit Ostiam petere, amoenissimam civitatem, 

 quod esset corpori meo siccandis umoribus de marinis lavacrh 

 blanda et adposita curatio. Sane et ad vindemiam feriae 

 iiidiciariam curam relaxaverant: nain id temporis post aesti- 



4 vam dieni in temperiem semet aidumnitas dirir/ebat. Itaque 

 cum dilucido ad inare inambulando litore p)ergeremiis, ict et 

 aura adspirans leniter meinbra vegetaret et cum. eximia vo- 

 luptate molliter vestlgio cedeiis harena subsideret, Caecilius 

 sijiiulacro Serapidis denotato, ut vulgits supersfitiosiis solet, 

 jnannm ori admovens osculum labils iiipressit. 



3. Tunc Octavius alt: Non bonl vlri est, Marce fräter, 

 liominem doml forisque lateri tuo inhaerentem slc In hac in- 

 peritiae vulgarls caecitate deserere. ut ta)n luculento die in 

 lapldes eum patiarls inpuigcre, ejflglatos sane et undos et 

 coronatos, cum selas huius erroris non minorem ad te quam 



2 ad ipsum infamlam redundare. Cum. hoc sermone elus me- 

 dium spatium clvitatis emensi lam llberum litus teuebainus. 



3 Ibi liarenas extimas, velut sterneret ambidacrum, perfuudem^ 

 lenis linda tiimebat et, td semper mare etiam p)ositis Jiatibux 

 Inquietnm est, etsi non canis spumosisque Jlnctibus, tame)i 

 crlspis toroslsque ibidem errorlbus exibcd ad terram^). De 

 lectati perquam snmus, cum in ipso aeqnoris limine plantas 

 tingueremus, quod vlclsslm nunc adpulsum nostrls pedibus 

 adluderet [fluctusj, nunc rehbens ac vestlgia retrahens in 



4 sese resorberetur^) Sensini itaque trauqullleque j)rogressi 

 oram curvi molliter lltoris iter fabulls fallentibus legebanius. 

 Hae fabulae erant Octavl disserentis de navigatlone narratio. 



') Observ. crit. p. 7 liiibe ich vorgeschlageii ambidacrum statt am- 

 bulacro, iumebat statt tendehat zu leson uiid eccibat ad terram von dem 

 Platze nach fliictibus ans Ende oiner al)geschlos3enen Periode zu verset- 

 zen. Vielleiclit ist das liandschrittliche ambulacro zu lialten(Mähly a. a. O.) 



-) Obsei-v. crit. p. 7 babo ich vorgesclilagen fluctus auszuschlies- 

 sen und resorberet in resorberetur zu ändern. 



