54 



Trails Ellipsen, welche sich aber nur wenig von Kreisen un- 

 terscheiden. Die Abweichungen von den oben genannten 

 Kreisen lassen sich iibrigens schon mit genäherter Kennt- 

 niss der Position des Plattencentrums und des Sterns sowie 

 der NeigLing der Platte gegen die Collimationslinie un- 

 schwer berechnen. 



Die Trails können desshalb benutzt werden zur Fest- 

 stellung der Lage des Himmelspols auf der Platte und daher 

 auch der Beziehungen desselben zii den benachbahrten 

 Sternen. Die Winkel zwischen den Geraden, v^elche die 

 Lage des Pols mit denjenigen Punkten der Trails verbinden, 

 welche demselben Moment der Exposition entsprechen, werden 

 die Unterschiede der Sterne in der Rectascension ergeben. 

 Während dass die Abstände der Trails von dem Pol, falls die, 

 Dimensionen der Platte in Vergleich mit denjenigen am Him- 

 mel bekannt sind, die Declinationen der Sterne bestimmen. 



Diese Erwägungen veranlassten mich, im December 

 letzten Jahres mich brieflich an Herrn Professor Harold 

 Jacohy bei der Columbia-College in New- York zu wenden 

 mit dem Vorschlag, einige solche Plätten zu messen und 

 zu reduciren ; wofiir wir hier die Herstellung der Platfen iiber- 

 nehmen w^ollten. Zwar wäre eine solche Arbeit auch fiir 

 die Helsingforser Sternwarte eine sehr geeignete gewesen 

 Da aber unsere Arbeitskräfte durch den Sterncatalog fiir 

 längere Zeit sehr im Anspruch genommen waren und Pro- 

 fessor Jacohy sich augenblicklich mit der Bearbeitung 

 einiger Plätten der Polargegend beschäftigte, welche auf sei- 

 ner Bitte hier hergestellt worden waren, hielt ich es fiir gele- 

 gener, wenn er in demselben Zusammenhang auch diese 

 neuen derselben Gegend betreffenden Plätten zur Bearbei- 

 tung iibernehmen wollte. Nach genauerer Erwiigung der Vor- 

 theile der Methode, hat Professor Jacohy mich auch durch 

 die Uebersendung des Manuscripts einer Abhandlung, worin 

 er die Anwendung der Methode genauer auseinandersetzt, 

 freudig iiberrascht. Zugleich hat er sich auch bereit erklärt, 

 die Bearbeitung der Plätten zu iibernehmen. 



