N:o 19] Finska Vet.-Soc-.s Meteorol. Centralanstalts värksauihet 1903. 9 



nästan alla fyrstationer och att Lotsdirektören på grund häråt 

 sett sig föranlåten att hos Styrelsen utvärka de härför nödiga 

 medlen, detta är icke det minst viktiga resultatet af vår ge- 

 mensamma färd. 



I Uieåborg vidtog så inspektionen och varade 4 dagar, 

 lo. — 16. Oktober. Ehuru stationen fortfarande är förlagd till 

 det s. k. gamla apoteket (f. d, Westerlundska), har det täta 

 ombytet af observatörer bland apotekspersonalen dock tidtals 

 vållat att observationerna icke skett med önskad noggrannhet 

 och att missuppfattningar insmugit sig, huru mycket än apo- 

 tekaren herr Hugo Hasselblatt, som har öfverinseendet öfver 

 stationen, bemödat sig om en bättre sakernas ordning. Det 

 vav därför nödigt att å denna viktiga station egna mera tid 

 än vanligt åt observatorns handledning. Den nuvarande ob- 

 servatorn har ock, sedan han blifvit undervisad i observatio- 

 nernas mönstergilla utförande, synnerligen väl fullgjort sitt 

 åtagande. Apotekaren Hasselblatt utlofvade beredvilligt att 

 vid nästa inspektion en normalhydda för termometrarna skulle 

 få uppföras på apotekets numera rymliga gårdsplan. 



Ännu senare på hösten blef jag i tillfälle att tillsammans 

 med kapten Filenius inspektera de meteorologiska och hydro- 

 gratiska stationerna vid Utö, Hangö och Porkkala fyrbåkar. 

 Detta skedde den 30. och 31. Oktober samt 1. November och 

 för färden stälde Lotsdirektören äfven nu en båt, nämligen lots- 

 åugaren „Saimaa", till vår disposition. Min önskan hade visser- 

 ligen varit att få anlöpa äfven Bogskär och Grå håra, men dels 

 var den för tillfället lediga båten icke utrustad för öppen sjö, 

 dels var tiden knappt afmätt. A de nämnda stationerna voro 

 inga viktigare anmärkningar att göra. Såväl vid Utö som vid 

 Porkkala afvägdes åter barometerns höjd och för öfrigt gjor- 

 des nödiga kontroUbestäraningar, På alla tre platserna ailäm- 

 nades af dr K. M. Levander sammanstäld utrustning för plank- 

 tonhåfning för ett år framåt och fyrpersonalen inöfvades i ap- 

 paraternas rätta handhafvande. 



I Åbo har dr Axel R: Spoof alltsedan år 1889 gjort me- 

 teorologiska observationer. Själf har han anskaffat de nödiga 

 instrumenten, hvarför hans »tation egentligen varit af alldeles 

 privat natur, men hela tiden har han dock stält sina iaktta- 

 gelser till anstaltens förfogande. Doktor Spoofs sakkännedom 



