10 Ernst. Biese. [XLVI 



i förening med ett stort intresse och aldrig bristande punkt- 

 lighet garanterade iakttagelsernas noggrannhet. Högst oväl- 

 kommet var därför hans meddelande om att han med årets ut- 

 gång såg sig tvungen att, åtminstone för någon tid framåt, låta 

 observationerna afstanna. — Det gälde alltså nu att anskaffa 

 ny observatör. På anvisning af doktor Spoof vände jag mig 

 i sådant afseende till magister G. E,. Försten, som äfven för- 

 klarade sig villig att fortsätta observationerna i Abo; ett så- 

 dant åtagande var för honom äfven angenärnt, då han städse 

 hyst stort intresse för meteorologi och tidigare idkat omfat- 

 tande meteorologiska studier. — För att ännu innan observa- 

 tionernas upphörande å den gamla stationen få värkställa en 

 inspektion af densamma och för att iordningställa den nya sta- 

 tionen, som försågs med nya instrument från anstaltens reserv- 

 förråd, besökte jag Åbo den 18. och 19. December. Då magi- 

 ster Försten var väl förtrogen med handhafvandet af meteo- 

 rologiska instrument och observationers utförande, var hans 

 inöfning snart undangjord och jag kunde åt honom själf öf- 

 verlämna uppställandet af de apparater, som skulle placeras 

 utomhus. Den 1. Januari innevarande år var också den nj^a 

 stationen i sådant skick att observationerna där kunde vidtaga. 



Hittills hade stormvarningar gifvits endast vid Helsing- 

 fors' och Hangös hamnar. På anhållan af hamndirektionen i 

 Björneborg sökte jag att hos centralobservatoriet i S:t Peters- 

 burg, som aflåtej:' de telegram, på grund af hvilka stormsigna- 

 lerna utsättas, utvärka att dessa telegram måtte adresseras äf- 

 ven till hamnen vid Mäntyluoto. Med känd beredvillighet till- 

 mötesgick observatoriets direktor min anhållan, hvarför äfven 

 sjöfarande i den nämnda lifligt trafikerade hamnen numera ge- 

 nom den där uppresta signalmasten underrättas om väntade 

 stormar. Det förtjänar omnämnas att dylika meddelanden er- 

 hållas kostnadsfritt. 



Sedan Ecklesiastikexpeditionen i Kejserliga Senaten an- 

 modat Finska Vetenskaps-Societeten att inkomma med under- 

 dånigt utlåtande om inrättandet, af nödiga observationsstatio- 

 ner, som särskilda kommittéer föreslagit, dels till studium af 

 orsakerna till de öfversvämningar, som icke sällan förekomma 



