Magnus' bref till Berzelius, hvilka äro skrifna på ty- 

 ska, förvaras i den Berzelianska brefsamlingen i Kungl. 

 Svenska Vetenskapsakademins bibliotek. Brefven från Ber- 

 zelius till Magnus, skrifna på svenska, hafva pietetsfullt för- 

 varats af dennes ännu lefvande åldriga enka, geheimerå- 

 dinnan Bertha Magnus i Berlin och hafva af henne godhets- 

 fullt stälts till min disposition. Numera har brefsamlingen 

 öfverlämnats till Vetenskapsakademin i Berlin. Min afsikt 

 är att utgifva utdrag ur denna korrespondens på tyska språ- 

 ket, men det har icke desto mindre synts mig önskvärdt, 

 att särskildt offentliggöra de af Berzelius skrifna brefven på 

 originalspråket, enär den egenartade, kraftiga stilen i dem 

 genom öfversättning i någon mån måste gå förlorad och 

 emedan, mig veterligen, bref af Berzelii hand tillsvidare icke 

 föreligga i tryck på hans eget modersmål. 



Brefven anföras här i kronologisk följd. Endast så- 

 dant har ur dem uteslutits, som gäller hvarjehanda kom- 

 missioner med korrekturer, instrumenter, likvider o. d., 

 äfvensom ett och annat, hvilket icke lämpar sig för offent- 

 liggörande. 



Greifswald d. 4 Oct. 1828. 



Tusen tack bäste Magnus för all mig bevisad vänskap 

 under mitt vistande i Berhn. Jag skulle utgjuta mig i känslo- 

 samma phraser om jag icke visste att den sanna vänskapen 

 ej behöfver dem. Vår resa hit har gått ganska lyckligt, vi 

 hunno i går afton till Neu Brandenburg kring kl. 10 och 

 hade kommit långt före fram, om vi icke i mörkret 

 kört på en bom tvärt öfver vägen, der man höll på at 

 göra chaussé, hvarvid de dåliga seltygen brast. — — Vi 

 anlände hit kl. ^ 4 i eftermiddag och som jag har intet 

 annat att göra, öfverlämnar jag mig åt den försummade 

 delen af min Correspondence. Bref till Dulong och The- 



