18 



med litet natron ger en färglös vätska, så är det vanadin, 



blir vattnet åter gult, så är det chrom. — — Jag 



måste nu retirera från laboratorium til årsberättelsebordet. 

 Hvad har blifvit af den sak, om hvilken vi talte förle- 

 den sommar under det vi drogos af Nathusii spann från 

 Althaldensleben til Magdeburg? In statu quo? Det vore 

 för länge. 



Hälsning och vänskap 

 Berzelius. 



Stockholm d. 3 Maj 1831. 



Härjemte skickar jag en afhandUng af Zeise, som sä- 

 kert skal intressera Herr Doctoren. Zeise har alldeles deri 

 utredt naturen af det salt som Hr. Drn höll på at utreda 

 och gissade i förhand dess riktiga sammansättning ^). Det är 

 serdeles intressant, at föreningen innehåller chloruren före- 

 nad med chlorether och icke chloriden med kolbundet väte, 

 hvilket Zeise hittat på at bevisa. Klarare hade Zeises fram- 

 ställning kunnat blifva om han icke varit en anhängare af 

 Bonsdorffs^) vuer. Til uplysning för några danska ord 

 bör jag säga at Ilt är syre och Brint väte. Jag förutsätter at 

 denna kakophona nomenclatur skal embarassera Herr Doc- 

 toren, den har gjort det äfven med mig. Denna afhand- 

 hng förtjente väl et rum hos P o gg e nd o rff. 



^) Under sin vistelse i Stockholm påbörjade Mag n us den under- 

 sökning öfver ammoniaks inverkan på platinaklorur, livilken gaf upp- 

 slaget till de omfattande forskningarna rörande platinabaserna och när- 

 mast fortsattes af Z e i s e. 



-) Pehr Adolf von Bonsdo rff, kemie professor vid uni- 

 versitetet i Helsingfors. 



