234 Ehrenbanm, Ueber Eier und Jugend formen der .Seezunge und anderer im Frühjahr laichender Fische der Nordsee. 



Trachinus vipera gehört zu den häufigen Fischen in d e r südlichen Nordsc e 

 und seine Eier werden hier im J u n i u n d n o c li zahlreic h e r i m Juli u n d 

 August planktonisch angetroffen. Dabei scheint es, daß die kleinen ge- 

 wöhnlich im Sandgrunde auf mäßiger Tiefe lebenden Fische zum Laichen 

 tieferes Wasser aufsuchen, da die meisten Eier über 20 bis 40 m Tiefe be- 

 obachtet w u r d e n. 



Die Eier wurden vor der holländischen Küste in sehr viel g r ö ß e r e n 

 Mengen gefangen als vor de r d e u t s c h e n, was z u m Teil darauf z u r ü c k - 

 zuführen ist, daß im Juni das Laichen in den deutschen Gewässern erst 

 beginnt und später nicht mehr gefischt wurde. Die beobachteten E i d u r c h - 

 m e s s e r betragen 1,006 bis 1,258 mm; das mittlere Maß war Mitte Juni (auf 

 Borkumriff) 1,150 und Mitte August (bei Helgoland) 1,099 mm. 



Bastard-Makrele und Streifenbarbe, Caratix trachurus L. und 



Mullus surmuletus L. 



Zwei Fische, die sich im System keineswegs nahe stehen, erscheinen hier nebeneinander, weil sie sieh 

 in ihren Eiern recht ähnlich sind. Beider Eier sind etwa einen Millimeter oder etwas weniger groß und haben 

 je eine auffällig große Oelkugel von ca. '/ 4 mm Durchmesser; und obwohl bei Caranx der Dotter total, bei 

 Mullus dagegen nur oberflächlich segmentiert ist, und obwohl die Pigmente der weit entwickelten Embryonen 

 sehr von einander verschieden sind, so gelingt es doch nicht immer leicht, die Eier im konservierten Zustande 

 von einander zu unterscheiden, namentlich wenn nur eine geringe Zahl derselben im einzelnen Fang vertreten 

 ist. Daher kommt es, daß die beiden Formen auch in unseren Fangtabellen (S. 206 — 221) neben einander 



stehen, weil bisweilen durch eine Klammer angedeutet werden mußte, daß es nicht gelang, die beiden 



Eiformen von einander zu unterscheiden resp. festzustellen, welche von beiden in dem betreffenden Fange 

 vertreten war. 



Trotzdem war es möglich, in den meisten Fällen, namentlich wenn zahlreiche Eier derselben Art ver- 

 treten waren, mit Sicherheit festzustellen, um welche Form es sich handelte, und es konnten auch einige 

 Messungsreihen gewonnen werden, wodurch unsere bisherige Kenntnis über die Eigrößc bei diesen beiden 

 Arten (vgl. Heincke und Ehrenbaum, ÜOü, S. 277 und 279 ff., Tab. XXII), eine willkommene Er- 

 weiterung erfährt. 



Bei Caranx wurden Eigrößen von 0,85 bis 1,006 mm beobachtet, im Mittel 0,93 bis 0,94 mm (vgl. J.-No. 21 

 und 132|. 



Masse von Caranx-Elevn in Strich (E); 1' = 0,0314 mm. 



Datum und ( )rt 



27 



28 



29 



30 



31 



s, 



Mittel 



in Strich = 



am 8./6.04. N von Juist 20 m 



15./6.04. westlicher Teil 

 von Borkum-Kiff 

 29 m 



IS. 7.00. 20-40 Ml. NW 

 von Helgoland 



30,035' = 0,944 mm 



29,72' =0,934 mm 



28,870' = 0,90S min 



Diese Resultate stimmen mit unseren früheren Messungen gut überein. Danach sind die vorstehenden 

 Maße die zu Beginn der Laichzeit erreichten Maximalmaße — Holts Angaben (über üvarialeier) für Grimsby 



