26(5 Ehrenbaum, Ueber Eier und Jugendforruen der Seezunge und anderer im Frühjahr laiehender Fische der Nordsee. 



Auch für den Leyerfisch (Callionymus lyra) wurde in der Gegend von Borkumriff durch den Fang 

 von 29 Eiern pro qm (7./6. 04) ein Maximum von Eiern konstatiert. Wie weit dasselbe als erheblich an- 

 zusehen ist, wage ich nicht zu entscheiden. Zieht man aber die große Verbreitung von ( 'allionymus und auch 

 seiner Eier in der Nordsee in Betracht und berücksichtigt, daß die Eier vor der holländischen Küste nicht in 

 größerer Zahl gefangen wurden, so darf man annehmen, dal.l die Deutsche Bucht als Laichgebiet von < 'allionymus 

 gegen andere Teile der Nordsee nicht wesentlich zurücksteht. 



Ganz ähnliches gilt für Trigla gurnardus, dessen Eier hier in dem gleichen Gebiet. Anfang Juni in 

 einer Maxinialzahl von 69 .Stück pro qm gefangen wurden. 



Die Maxinialzahl von 9 Eiern von Mullus pro qm, die ebenfalls bei Borkumriff beobachtet Wurde 

 (8./6. 04), kann natürlich eine besondere Bedeutung nicht beanspruchen. Dieser Fisch sowohl wie seine Eier 

 werden nur gelegentlich in der südöstlichen Nordsee angetroffen; er ist eine spezifisch südliche Form, und es 

 ist keine Frage, daß auch seine Eier in der südliehen Nordsee in wesentlich größeren Mengen zu finden 

 sein werden. 



Schließlich ist noch eine Reihe von Arten zu erwähnen, für die der Nachweis bereits durch die 

 holländischen Untersuchungen geführt ist, daß auch ihnen die holländischen Gewässer und die südliche Nordsee 

 wesentlich günstigere Verhältnisse zum Laichen bieten als die Deutsche Bucht. 



Dies ist zunächst die Sardelle (Engraulis), deren Eier in der Zuidersee in enormer Menge, in ru'aximo 

 zu 283 Stück pro qm (2. 7. 06) gefunden wurden, und demnächst C iranx trachurus und Aruoglossus laterna, 

 welche beide zum Laiehen die Küstennähe bevorzugen, und von denen der erstere mit einem Maximum von 

 102 Eiern pro qm (16./6. 04), der andere mit 00 pro qm (20/6. 04) unter den holländischen Vertikalfängen 

 vertreten ist. Beide Maxima fanden sich auf 20 m Wassertiefe vor der holländischen Küste zwischen Helder 

 und Vinuiden. 



Sodann wurden auf etwas tieferem Wasser von .'!S m am Rande der sogen. Tiefen Rinne, zwischen 

 holländischer und englischer Küste, die maximalen Eimengen der beiden Trachinus- Arten gefunden, beide am 

 6./8. 04; für Trachinus i/nico 20 Eier pro qm, eine Zahl, die wohj durch künftige Befunde noch zu erhöhen 

 sein wird, und für Trachinus vipera 240 Eier pro qm. Dal.l dieser letztere kleine Fisch an den Südküsten 

 der Nordsee ungemein häufig ist. und daß er speziell vor der holländischen Küste die günstigsten Existenz- 

 bedingungen findet, ist erst in neuerer Zeit durch zahlreiche Versuche mit engmaschigen Grundnetzen nach- 

 gewiesen worden. 



Schließlich muß als derjenige Fisch, der die günstigsten Bedingungen zum Laichen am weitesten süd- 

 wärts gegen den Eingang des Kanals zu findet, die Scholle genannt werden, deren Eier nach den neuesten 

 holländischen Untersuchungen in der sogen. Tiefen Rinne auf 36 m Tiefe am 20. 1 . 06 in der enormen Zahl 

 von 576 Stück pro qm gefunden worden sind i Weder in der Deutschen Bucht noch in einem anderen Teile 

 der Nordsee sind jemals auch nur annähernd gleich große Mengen von Scholleneiern gefangen worden, obwohl 

 besonders von Helgoland aus in der südöstlichen Nordsee sowie in der östlichen und mittleren Nordsee zur 

 geeigneten Zeit sehr zahlreiche Fangproben genommen worden sind, vielfach mit dem speziellen Zweck, in 

 diesem Gebiete erkennbare Laichplätze der Scholle ausfindig zu machen. Der größte von uns gemachte 

 Vertikalfang von Scholleneiern vermochte doch nicht mehr als 2(1 solcher Eier pro qm (am 6. 3. 08 bei Termin- 

 station I) festzustellen, und das in einem Jahre (1903), in dem sich der Einfluß des durch den Kanal vor- 

 dringenden ozeanischen Wassers in ganz ausnahmweise hohem Grade in der südöstlichen Nordsee geltend 

 machte und dadurch vermutlich besonders günstige Bedingungen für das Laichen der Schoile geschaffen hatte 

 Etwa doppelt so groß — nämlich 42 Eier pro qm — ist der größte Fang von Scholleneiern,, der von Densen 

 und Apstein (7.8. 95) in der südlichen Nordsee gemacht wurde und zwar auf dem Austerngrund querab 

 Terschelling auf 42 m Tiefe, also in einer Gegend, die den bevorzugten Schollenlaiehplätzen in der südwest- 

 lichen Nordsee schon erheblich näher liegt als der ersterwähnte Ort in der südöstlichen Nordsee. Aber auch 

 wenn zugegeben wird, dal.l unsere deutschen Versuche noch nicht vermocht haben, sowohl örtlich wie zeitlich 



) Die Angabe dieser Zahl verdanke ich einer freundlichen brieflichen Mitteilung des Dr. Redeke, während in den 

 holländischen Publikationen (Jaarboek v. h. Rijksinstituut v. h. Onderzoek d. Zee, 1905, |>. 16) die betreffenden Untersuchungen 

 bisher nur andeutungsweise erwähnt worden sind. 



