U c. Sjnnerberg. [XLVII 



därtill, att Columbus ställde sig i förbindelse med Gezelius. 

 Likaså sökte sig Scheiferus för en del af sina arbeten förläg- 

 gare utom Sverige. 



I Johan Gezelii den äldres Minne (Åbo 1825) s. 262 med- 

 delar J. J. Tengström följande referat af ett bref från Co- 

 lumbus : 



I ett bref till Gezelius dat. Uppsala d. 22 dec. 1681, som för- 

 varas bland Gezeha Mss:a, ^) tackar Columbus honom för hans gun- 

 stiga svar om det nyligen igenfunna Lactantianska verkets tryckande: 

 förmodar, att arbetet skulle hafva afsättning, emedan det, isynnerhet 

 af Philologer, flitigt lästes, och tjenade till den äldre Kyrkohistoriens 

 upplysande: lofvar att noterna, som voro dels criticae dels xyoliticae 

 (dock med undvikande af allt, som kunde illa upptagas), snart skulle 

 blifva färdiga: texten skulle blott på få ställen, der rättelserna voro 

 påtagligt riktiga, förbättras: andra emendatiuner skulle införas i noterna. 

 I afseende å föriagskostnadernas bestridande erbjuder Columbus sig 

 att bestå papperet och för tryckningen af hvarje ark betala 4 Daler, 

 med vilkor att af hela upplagan få 30 eller 40 exemplar, då han 

 ville afträda de öfriga exemplaren till Correctors betalning ,,och för 

 tryckets vidare förskyllan". Men om dessa vilkor ej funnes antagliga, 

 ville han betala trycket med penningar, förbehållande sig, i sådant 

 fall, ,,mäst alla exemplaren". 



Häraf framgår, att tryckningsfrågan i hufvudsak var af- 

 gjord i slutet af år 1681. Först därefter synes Columbus hafva 

 meddelat sig med Cuperus angående afsikten att utgifva De 

 mortibus, emedan dennes uppmuntrande bref, som ofvanför 

 omnämnts, är dateradt d. 3 okt. 1682. Tryckningen af texten, 

 som torde ha vidtagit snart efter det öfverenskommelsen med 

 Gezelius var träffad, afslutades, förrän Columbus var färdig 

 med noterna ; han återtager nämligen i dem en och annan af 

 honom i texten (27, 8 och 31, 2) införd rättelse. 2) Och då 



^) Detta bref, som troligen gätt förloradt vid Åbo brand, återfinnes icke 

 i den n. v. Gezeliuska manuskriptsamlingen i värt universitets-bibliotek. Icke 

 heller har, enligt meddelande af e. o. biblioteksamanuensen H. Brulin, något 

 bref frän Gozelius päträffats bland Columbus' efterlämnade bref i universi- 

 tetsbiblioteket i Uppsala, lika litet som nägot bref frän Columbus i kongl. 

 bibliotekets i Stockholm Gezeliana, hvilka pä min anhällan undersökts af prof. 

 K. G. Leinberg. 



^) Jfr äfven noten till 37, 5, där han säger: „(iuomodo jamdudum typis, 

 me curante, expressum est". — Under tryckningen sändes icke korrektur till 

 utgifvaren, hvilket l)evisas däraf, att korrektorn i Åbo till 21, 10 och 11 pä 



