ls:o 18] Comniendones legation till Danmark och Sverige. 1561. 25 



till Danmark och. Holstein. I hvad ändamål alla dessa rust- 

 ningar bedrefvos var oklart: än hette det att det gälde Liv- 

 land, än Sverige, än slutligen de katolska makterna. Ett 

 j^rotestantiskt furstemöte planerades åter i Leipzig, till hvil- 

 ket konungen af Danmark lofvat infinna sig, och Johan von 

 Hoya gjorde legaten uppmärksam på att han var bevakad 

 af hemliga protestantiska agenter. Den fem, sex dagars färd 

 som återstod till Liibeck, genom trakter fulla af beväp- 

 nade knektskaror, ansåg Commendone blifva den farligaste 

 under hela resan, och medan han för att vilseleda spio- 

 nerna ostentativt vidtog åtgärder för att resa via Bremen, 

 smög han sig obemärkt nattetid ur Osnabriick och for i dju- 

 paste inkognito öfver Lllneburg. Den 9 juli anlände hari 

 lyckligen till Ltibeck ^). 



Här möttes legaten af en angenäm underrättelse: en 

 från Danmark kommande hoftjänsteman hos Fredrik II med- 

 delade honom nämligen, att denne följande dag skulle på 

 några dagar begifva sig till Jutland, hvarpå han omedelbart 

 skulle anträda resan till furstemötet i Leipzig. Denna ny- 

 het, som äfven bekräftades från annat håll, ingaf Commen- 

 done hoppet att icke behöfva resa vidare, utan kunna träffa 

 konungen vid dennes genomresa. Hvad Sverige beträffar 

 visste man i Lllbeck att kröningen, till hvilken staden på 

 Eriks inbjudan hade affärdat tvenne sändebud, borde hafva 

 ägt rum Johannedagen, samt att konungen bedref omfat- 

 tande rustningar. Det påstods att han genast efter krönin- 

 gen ämnade anträda resan till England, men det spända för- 

 hållandet till Moskwa och de ansenliga rustningarna gjorde 

 att Commendone snarare hyste tilltro till ett annat rykte, 

 som visste berätta att Erik ämnade sig öfver till Finland ^j. 



Vid ankomsten till Lubeck hade Commendone icke fun- 



*) Commendone till Borromeo, Osnabruck, 2 Juli 1561. 



Vat. Bibi., Barb. lat. 5798, f. 82. 



^) Commendone till Borromeo, Liibeck, 10 Juli 1561. 



Vat. Bibi, Barb. lat. 5798, f. 84. 



Commendone, som dä detta skrefs ännu icke erhållit Hosii bref, påpe- 

 kar här ännu en gång att, om Erik verkligen skulle fara öfver till Finland, 

 skulle det blifva vida svårare och mera tidsödande för honom att råka konun- 

 gen än för legaten till Kyssland. • 



