6 Ernst Biese. [XLVII 



honom att närmare få studera förhållandena vid stationen i 

 Lauttakylä, där sådant instrument alltsedan år 1893 varit 

 uppstäldt. För den skull lät jag honom besöka stationen den 

 6. — 8. November, vid hvilket tillfälle han äfven i öfriga af- 

 seenden inspekterade stationen. 



Då lotsdirektören, general JSJ". Sjöman, såsom jag redan 

 i min föregående berättelse anfört, hos Styrelsen utvärkat 

 anslag till anskaffande af alla de instrument, som behöfdes- 

 dels för att ersätta föråldrade sådana, dels för att bringa alla 

 17 till fyrinrättningar förlagda meteorologiska stationer i 

 fuUgodt skick, liksom ock till anläggandet af en ny station 

 vid Norrskärs fyr, åtog jag mig att beställa dessa instrument. 

 Huru omfattande renoveringen blef synes omedelbart, då jag 

 nämner att beställningen gälde 9 barometrar af Fuess, 5 

 Wildska termometerburar, utförda af Falck-Easmussen, 18 

 psykrometer-, 25 maximi- och 20 minimi-termometrar, alla 

 af Fuess' patentkonstruktion, vidare 17 hårhygrometrar af 

 firman Pfister & Streit, 8 nederbördsmätare enligt finsk typ 

 af Falck-Rasmussen, 6 "Wildska vindfanor med styrkemätare 

 af Fuess samt en handanemometer af Neergaard. Efter det 

 samtliga instrument af mig mottagits i fullgodt skick, gälde 

 det att få dem distribuerade. Ehuru jag genom Lotsdirek- 

 törens tillmötesgående så nyligen som hösten 1903 varit i 

 tillfälle att besöka flera fyrstationer, bemödade sig Lotsdirek- 

 tören åter att redan innan sommarens slut möjliggöra för mig, 

 en inspektion af flertalet stationer. För sådant ändamål fick 

 jag medfölja lotsångaren „Eläköön" på en tur från Hesingfors 

 till Kemi och Uleåborg under förhållanden, som läto mig å. 

 resp. stationer disponera öfver fullt tillräcklig tid. Jag blef 

 sålunda i tillfälle att uppställa de nya instrumenten, att lämna, 

 nödiga instruktioner och utföra kontrollobservationer, där 

 sådana behöfdes, samt vidare att utöfver det egentliga pro- 

 grammet för resan inspektera våra stationer i Mariehamn,, 

 Vasa och Uleåborg. 



Resan anträddes den 13. Augusti och ännu samma dag, 

 besöktes G-råhara och Söderskär. På den senare stationen 

 uppstäldes ännu en andra nederbördsmätare med trattformigt 

 skydd för att få utrönt i hvilken grad detta invärkar på. 

 mätningen å en för vinden så öppen plats som fyrstationerna. 



