219 



prises et d'une complication d'intrigvies qiiî 

 tenoient le spectateur toujours en suspens 

 jusqu'à la fin de l'action. La simplicité grecque 

 étoit à mille lieues des Espagnols , comment 

 les y ramener? Ce peuple lent à agir , aime 

 Faction sur le théâtre , il veut qu'on agisse 

 devant lui , pendant qu'il se repose ^ c'est uu 

 trait du caractère oriental. D'un autre coté, 

 la comédie de caractère n'y pouvoit naître, 

 rEspagnol est naturellement mystérieux , il 

 aimoit les fables et craignoit les vérités sur 

 la scène ; la cour surtout et les liantes classes 

 de la société les redoutoient ; il ne falloit 

 donc aux Espagnols que des moyens extraor- 

 dinaires dans tous les genres , une suite de 

 tableaux variés et de romans dramatiques. 

 Tandis que Lope de Yega dominoit presque 

 exclusivement sur le théâtre de sa nation (i), 

 Shakespear enchantoit les Anglois par des 

 productions aussi bizarres , aussi monstrueuses 

 et aussi animées par le talent et le génie. Il 

 étoit plus profond dans la science du cœur 



(i) Cervantes s'exprime ainsi dans le prologue de 

 ses comédies : « Je quittai la plume et les comédies > 

 s bientôt parut ce prodige de la nature , ce grand LofE 

 » DE Vega; il s'éleva à la monarchie théâtrale , il asservit 

 » à sa jurisdiction tous les acteurs , et remplit le monde , 

 # de comédies de riavention la plus heureuse , etc. », 



