212 SUR LA NATURE 
pêtes, transportés par les courans, et atti- 
rés par une température plus convenable, 
ils traversent des mers immenses; ils vont 
d’un continent à un autre, et parcourent 
dans tous les sens la vaste étendue d’eau 
au milieu de laquelle la Nature les a pla- 
cés. Ces grandes migrations, ces fréquens 
changemens ne présentent pas plus de régu- 
larité que les causes fortuites qui les pro- 
duisent ; ils ne sont soumis à aucun ordre: 
ils n’appartiennent point à l'espèce ; ce ne 
sont que des actes individuels. Il n’en est 
pas de même de ce concours périodique , 
vers les rivages des mers, qui précède le 
tems de la ponte et de la fécondation des 
œufs. Il n’en est pas de même non plus de 
ces ascensions régulières, exécutées chaque 
année avec tant de précision, qui peuplent, 
pendant plus d’une saison, les fleuves, les 
rivières , les lacs et les ruisseaux les plus 
élevés sur le globe de tant de poissons atta- 
chés à l’onde amère pendant d’autres sai- 
sons, et qui dépendent non seulement des 
causes que nous avons énumérées plus haut, 
mais encore de ce besoin, si impérieux pour 
tous les animaux, d’exercer leurs facultés 
dans toute leur plénitude, de ce mobile si 
puissant de tant d'actions des êtres sensibles, 
