216 SUR LA NATURE 
nous sommes assurés , ainsi que nous l’ex- 
poserons dans l’histoire des saumons , que 
les poissons peuvent présenter une vitesse 
telle, que dans une eau tranquille ils par- 
courent deux cent quatre-vingt-huit hec- 
tomètres ( quatre - vingt - six mille quatre 
cents pieds) par heure , huit mètres ( vingt- 
quatre pieds ) par seconde, c’est-à-dire, un 
espace douze fois plus grand que celui sur 
lequel les eaux de la Seine s'étendent dans 
le même tems, et presque égal à celui 
qu'un renne fait franchir à un traîneau 
également dans une seconde. 
Pouvant se mouvoir avec cette grande 
rapidité, comment les poissons ne vogue- 
roient-ils pas à de grandes distances, lors- 
qu'en quelque sorte aucun obstacle ne se 
présente à eux ? En effet , ils ne sont point 
arrêtés dans leurs migrations, comme les 
quadrupèdes, par des forêts impénétrables, 
de hautes montagnes, des déserts brülans ; 
ni comme les oiseaux, par le froid de l’at- 
mosphère au dessus des cimes congelées des 
monts les plus élevés : ils trouvent dans 
presque toutes les portions des mers, el une 
nourriture abondante, et une température 
à peu près égale. Et quelle est la barrière 
