( 16 ) 
infrà candidä ; plicis longitudinalibus, obliquis, symetricé 
dispositis; anfractu majore trizanato posticè cicatroso ; 
apertur& obliquè ovatà, intus_bidentatä; peristomate sub- 
continuo, margine albo , sub-reflexæo ; columellt incrassatà. 
Grat. Notice, n.° 8, p. 162. 
Affinis À. Pouchet. Adans. 
Affinis A. Gilvi. Fer. Tab. n.0 36.— List. t. 74? 
Je dois cette remarquable espèce à la générosité de mon 
respectable ami, M. le Professeur Laterrade, et je n’hésite 
pas à la regarder comme nouvelle, bien qu’elle avoisine 
l'Helix Pouchet d'Adanson et qu’elle ait quelque rapport 
avec l’Helix Gilvus de Férussac. 
La coquille est subglobuleuse, crassiuscule, glabre, ombi- 
liquée, blanche en desscus, couverte de zônes fauves en 
dessus. Sa surface est élégamment plissée ayant des sillons 
profonds. Les plis sont frès-prononcés longitudinaux, obli- 
ques, sinueux , très-rapprochés et symétriques. Trois fascies 
transversales brunes ornent le grand tour, l’une plus étroite 
se joignant à la suture; celle du milieu un peu plus large et 
la dernière plus évasée encore. L'ouverture est ovale, incli- 
née , presque entière , sensiblement bidentée. Une dent vers 
la base columellaire ; la seconde dent plus grosse dans l’in- 
térieur de la bouche et d’une forme tuberculeuse , donnant 
lieu à une dépression qui ressemble à une cicatrice transverse 
derrière le bord droit. Celui-ci est marginé, subcontinu, épais, 
réfléchi, blanc. Un petit ombilic à demi recouvert par la 
columelle. Spire déprimèe à sommet obtus et blanc, # à 5 
tours convexes. 
Hauteur : 14 à 15 millim.— Diam. transv. : 20 mill. 
Has. L'Ile de Cuba, où elle a été trouvée par M. Théo- 
phile Laterrade. ( Mon cabinet ). 
