148 ANALES DEL INSTITUTO 



poner conservan todo su valor para aquellas personas que han llegado á la 

 miseria fisiológica, así por la herencia como por ciertas enfermedades, la in- 

 fluenza, el sarampión, la viruela. 



México, Marzo 11 de 1899. 



II 



INSTRUCCIONES PARA LAS PERSONAS QUE PADECEN 

 DEL PECHO Y PARA LAS QUE LES RODEAN. 



Introducción. 



Al hacer públicas todas las consideraciones en que hemos entrado antei'ior- 

 mente, esperamos encontrar en la sociedad las resistencias que se han encon- 

 trado en todos los demás países al querer vulgarizar en el público el conoci- 

 miento de una enfermedad tan temida porque se le supone incurable; enfer- 

 medad que ocultan las familias, de ordinario, como vergonzosa, cuando no lo 

 es, como no lo son la escarlatina, el sarampión ó la viruela que son mucho 

 más contagiosas que aquella. Siempre que se trata de introducir en el públi- 

 co alguna innovación se encuentran resistencias semejantes. 



Las medidas que ahora proponemos han sido dictadas después que fueron 

 sancionadas por la práctica en la ciudad de Nueva York, que es la que quizá 

 ha dado más amplitud á sus instrucciones para defenderse de la tuberculosis 

 y que ha elevado á la categoría de leyes muchas recomendaciones, muy úti- 

 les, pero que carecían de la sanción legal. Hemos tenido á la vista las- ins- 

 trucciones publicadas por los Consejos de Salubridad de varios Estados de la 

 Unión Americana; las de la Provincia de Quebec, en el Canadá; las que fue- 

 ron redactadas por Janssen, para Bélgica; la interesantísima relación presen- 

 tada por la Comisión respectiva á la Academia de Medicina de París, re- 

 dactada por Grancher; las que en Londres acaban de presentar en este mismo 

 año los Inspectores Sanitarios de aquella ciudad; las que se han adoptado en 

 Liverpool, y por último, las contenidas en los libros es|)ecÍHles que tratan de 

 la materia. 



Estas instrucciones, redactadas para el enfermo, no solamente van á ser- 

 virle á él y á los que les rodean inmediatamente, sino que servirán para ex- 

 tender conocimientos útiles entre todos los ciudadanos. En efecto, la persona 

 que está sana no tendrá que sujetarse á ellas, pei'o recordará desde luego una 

 regla de urbanidad que puede haber olvidado, la de escupir en las escupide- 

 ras solamente; les servirá también para defenderse cuando en su presencia 

 un enfermo del pecho escupa en un lugar en donde sus esputos se pueden se- 

 car. Si ella misma se enferma ó una de las personas de su familia, pondrá 



