394 ANALES DEL INSTITUTO 



interrupción del curso de la sangre en las arterias renales, para distinguirlas 

 de aquellas que fuesen propias y producidas por el tóxico inyectado; y por 

 otra parte, ver si conseguíamos esto, no por medio de una ligadura común y 

 corriente que produciría necesai'iamente la destrucción de la arteria y la pér- 

 dida del animal, sino por un medio que nos facilitase interrumpir ó dejar li- 

 bre á voluntad ese mismo curso, sin que el vaso se alterase, y de una manera 

 suficiente para producir su completa obstrucción en el espacio de tiempo ne- 

 cesai'io para nuestro estudio. Aparte de estos dos objetos principales, procu- 

 ramos al emplear este procedimiento, ([ue la ligadura arterial pudiese re- 

 tirarse fácilmente desde el exterior, sin tener que volver á abrir la herida y 

 de manera que el animal continuase viviendo en su estado normal. Hechas 

 estas observaciones sobre los fines principales que perseguíamos, haremos la 

 descripción de esta operación: 



A una perra joven de 6 kilos de peso se cloroforma, y se le hacen dos in- 

 cisiones longitudinales, de 7 centímetros de extensión, en la región lombar, á 

 cuatro centímetros de uno y otro lado de la línea media, calculando aproxi- 

 madamente la altura de las glándulas renales. Profundizando una y otra in- 

 cisión se llegó hasta la atmósfera celulo-adiposa que rodea el órgano y sepa- 

 rándola hasta aislar completamente la glándula, se luxó ésta hacia afuera de 

 la herida lombar, cuidando de no maltratar su pedículo. Se pasó en seguida 

 una hebra de seda gruesa por debajo del tronco arterial aislado, haciendo á 

 un lado los uréteres, nervios, venas, etc.: la arteria era fácilmente reconocible 

 por sus latidos. Los dos cabos de la hebra de seda se juntaron formando asi 

 una asa denti'o de la cual quedaba comprendida la arteria, y se introdujeron 

 en un tubo de vidrio encurvado, de 6 centímetros de longitud y 3 milímetros 

 de diámetro interior. 



En la extremidad del tubo, opuesta á la que servía de entrada á los cabos 

 del asa de seda y que llamai'emos extremidad externa, se fijó un pequeño tro- 

 zo de candelilla sobre el cual debía hacerse la ligadura, á fin de ceñir y ce- 

 rrar el calibre de la arteria extrechada entre el asa y el extremo interno del 

 tubo de vidrio. Hecho esto, y vuelta la glándula á su sitio, se pusieron pun- 

 tos de sutura profundos y superficiales, dejando solamente el pequeño espa- 

 cio que bastaba al paso del extremo externo del tubo de vidrio; este extremo 

 quedaba también sujeto conh'a la piel por la misma candelilla. 



Desconfiando de haber hecho una buena descripción del procedimiento, 

 acompaña el informe con los pequeños tubos de vidrio que ai'reglé para esta 

 operación, y en ellos indico objetivamente el procedimiento seguido y el re- 

 sultado inmediato de la lÍ2;adura sobi'e la arteria. 



Esta perra se había sometido con anterioridad al régimen lácteo, y se ha- 

 bía recogido y medido su orina, á fin de poder juzgar acerca de los efectos de 

 la operación sobre la función renal. 



• La operación fué además ensayada antes sobre el cadáver de un perro, en 

 los liltimos días del mes de Octubi*e. 



Las arterias renales, se dejaron así ligadas durante 10 horas, sin que el 



