89 



Und da in der unten gegebenen Darstellung von einem Oxydations-Pro- 

 zesse die Kede ist, welcher sich auf die stets um die Schnittstellen herum gefun- 

 dene und auch hier öfters erwähnte schwärzliche oder bräunliche Farbe dersel- 

 ben bezieht, so möchte ich unter Herausgreifung dieses einen Punktes zur Begeg- 

 nung eines für den Anfang sich wohl einem Jeden aufdrängenden Irrthumes nur 

 noch das Folgende erwähnen. Diese schwärzliche Farbe fiel schon frühzeitig den 

 Schriftstellern auf: Meverus (Mise. Kat. Cur. Dec. II. an. VII. obs. 239.) spricht 

 von fagus nigro colorc; Petrus Albrechtus von figura nigra; Kaestner 

 (Hamburgisches INIagazin Bd. X.) sagt von einer Buche: figurae color fus- 

 cus est; Fougeroux de Bandoroy (Mem. de l'Acad. des Sciences de Paris. 1774. 

 pag. 491.), dass Jahresringe und Holz röthlich; Joh. Ernestus Kulmus,dass die 

 schwärzende Farbe aus dem Baumsafte entstanden sei unter Einfluss der eisernen 

 Instrumente, mit welchen die Incision gemacht wurde. Ebenso hatte Herr Apo- 

 theker Gigas in Marienwerder eine kleine Menge von aus dem vorliegenden Klo- 

 ben abjrekratztem Pulver zu untersuchen die Güte gehabt. Es reagirte auf Eisen. 

 Es Hesse sich demgemäss wohl hören, dass der Einschneider sich eines eisernen, 

 vielleicht etwas rostigen Messers bedient hat, Avodurch in Verbindung mit der in 

 der Rinde enthaltenen und herausgequollenen Gerbsäure (Tannin) Tinte entstanden 

 sei als Ursache dieser schwärzlichen Färbung. Kach Seh leiden entsteht die Gerb- 

 säure durch einen eigenthümlichen Verwesungsprozess des Gallstoffes. Nachdem 

 Karsten 1858 gefunden, dass Gerbsäure auch im Safte lebender Zellen mitunter 



verursachten Substauzverluste wieder ersetzt werdei), wozu die benachbarte Einde mit der Cambi- 

 unirejion von allen Seiten mitwirkte, wie man bei allen .solchen Naturheilungsprocessen wahrnehmen 

 kann. Im ersten Sommer sieht man unter dem Rande der Wunde einen abgerundeten AVulst mit unebe- 

 ner und rissiger Oberfläche hervorkommen, der beim Durchschnitte die neuen Bast- und Spliutla- 

 gen erkennen lässt, welche über den Eand der Wunde herausgetreten sind. In der nächsten 

 Vegetationsperiode wiederholt sich dieser A'organg, wobei die convexen Känder des Wulstes immer 

 weiter übergreifen und die Lücke mehr und mehr verkleinern, bis sie endlich ganz verschlossen wird. 

 Die Schlusslinie befindet sich gewöhnlich in der Mitte der Verletzung, woraus hervorgeht, dass 

 die umgebende unverletzte Rinde jeder Lage und Richtun,| gleichförmig mitwirkte. 



Ganz besonders deutlich sieht man dies auch bei Heilung von kreisrunden Verletzun- 

 gen, bei denen sicli dann die Schlussnarben in der Mitte befinden. Antänglich erscheinen sie 

 strahlenförmig, in liöhcrem Alter gleichen sich diese strahl igen Runzeln aus und werden flach. 

 Indem nun die gedachten Wundränder gleich einer halbflüssigcn Masse allen etwaigen Uneben- 

 heiten der Oberfläche des Stammes folgen und selbst Löcher und dergleichen ausfüllen, geschieht 

 es denn auch, dass alle in diesem Bereiche befindlichen Körper, Steine, Wurzeln, Holzsplitter über- 

 zogen, gewissermassen liier festgehalten luid eingeschlossen werden, auf welche Weise eben das 

 Vorkommen der obengenannten fremdartigen Körper im Jnnern des Baumes ganz einfach zu deu- 

 ten ist. Die ersten auf der Inschrift lagernden Holzschichten entsprechen noch der Form dersel- 

 ben, empfangen einen Abdruck davon und nehmen auch am . . . . Oxydationsprozesse Theil 



Man kann in Wahrheit sagen, dass sich beide Seiten in die Inschrift theilen In den un- 

 mittelbar darauf folgenden, bis zur Rinde lagernden Holzkreisen ist ausser etwa schwachen, durch 



ein Paar Jahresringe noch fortgesetzten Reliefs keine Spur der Schrift mehr sichtbar 



Die entblösst geweseneu alten Holzschichten dienen den neuen nun zur Unterlage, ohne dass je- 

 mals eine Vereinigung oder innige Verwachsung des alten mit dem jungen Holze stattfände und in 

 Folge dessen erklärt sich ganz allein die Erhaltung der Figuren (Inschriften) im Innern des Stammes, 

 welche einst der Rinde anvertraut wurden. Fände eine wirkliche Verwachsung statt, würden sie 

 begreiflich spurlos verschwinden. 



