nach in 3 Stunden circa 'JO Sterne beobachtet werden. Wollte man auf diese Weise alle 

 Sterne des Himmels aucii nur bis zur 9. Grösse hin beobachten, so würden zur \'ollendung 

 dieser Arbeit viele Dccennien erforderlich sein, und ebenso viele Deccnnien um diese 

 Arbeit zu wiederholen, um dadurcli Kcnntniss von den in der Zwischenzeit vorgekommenen 

 Veriinderungeu zu erhalten. Lalande braclite zuerst eine Beobachtungs - Methode in Anwen- 

 dung, welche diese Arbeit mit einem geringen Opfer an Genauigkeit bedeutend abkürzt, 

 aber zwei mit einander eingeübte Beobachter erfordert. Sie besteht darin, dass man den 

 ganzen Ilinnncl in schmale Streifen oder Zonen theilt, woher der Name Zonen-Beobachtungen 

 entstanden ist, und an jedem sternenklaren Abende ein Stück einer solchen Zone durch das 

 rernrohr hindurchgehen lässt. Dabei wird von einem Iieobachter die Zeit des Antritts von 

 jedem durch das Fernrohr gehenden Sterne an irgend einen Faden notirt, während von dem 

 andern Beobachter gleichzeitig die Stellung des Fernrohrs an einem Mikroskoji abgelesen 

 wird. Vom August des Jahres 1821 bis Januar 1833 wurden auf hiesiger Sternwarte in 

 536 sternenhellen Nächten in dieser Weise circa 62500 Sterne, welche zwischen 15" süd- 

 licher und 45" nördlicher Declination liegen, beobachtet. Der erste Crcihülfe Bessel's bei 

 diesen Beobachtungen war Argelauder, welcher bis zum April 1623 bei den ersten 160 Zonen 

 das Mikroskop am Kreise ablas und auch einen grossen Theil der zur Rcduction dieser 

 Zonen erforderlichen Rechnungen ausführte. Gleichzeitig beschäftigte sich Argelander damals 

 mit der Berechnung der Bahn des Cometen von 1811, von dem eine grosse Menge von Be- 

 obachtungen vorlag, die von Bessel gesammelt waren. Durch diese Arbeit zeigte Arge- 

 lander, dass er seine theoretische Ausbildung über die Beschäftigung mit den Beobachtungen 

 nicht vernachlässigt hatte. Sic ist mit grösster Sorgfalt und äusserster Umsicht durchge- 

 führt, so dass es keinem Zweifel unterliegt, dass der Comet unsern späten Nachkommen 

 nach circa 2800 Jahren wieder erscheinen und mit ihm Argelanders Name von Neuem er- 

 glänzen wird. Schon im Decembcr des Jahres 1821 konnte Bessel über Argelander an den 

 Minister von Altenstein, wie folgt, berichten: 



„Gegenwärtig kann ich den Gehülfen der Sternwarte. Argelander, als Ew. Exe. 

 Aufmerksamkeit würdig bezeichnen. Seit vier Jahren hat er sich den mathema- 

 tischen und astronomischen Wissenschaften ausschliesslich gewidmet: seit einem 

 Jahre arbeitet er auf der Sternwarte und hat, theils gemeinschaftlich mit mir, 

 theils selbstständig, mehrere Beobachtungsreihen gemacht, welche ihm das Lob eines 

 tüchtigen jungen Astronomen erwerben müssen, sowohl wegen der dabei bewiesenen Um- 

 sicht und Schärfe, als wegen der Ausdauer womit er seine Zwecke verfolgte. Gleich- 

 zeitig hat er eine weitläufige und an Resultaten reiche Arbeit über den Cometen 

 von 1811 vollendet, über welche ein von ihm verfasstes, ein ausgezeichnetes Lob 

 verdienendes Werk jetzt zum Drucke bereit ist. Diese Erfolge, welche bei vor- 

 züglichen geistigen Anlagen und rühmlichem Fleisse nicht die einzigen bleiben 

 werden, berechtigen Herrn Argelander zum Eintritte in die eigentlich wissenschaft- 

 liche Laufbahn. Gern behielte ich zwar diesen zur Reife gelangten und bewährten 

 Gehülfen noch einige Jahre auf der Sternwarte, wo das Gelingen der seit 6 Mo- 

 naten angefangenen, zonenweisen Beobachtung des Iliunnels ganz von der Zuver- 

 lässigkeit des Gehülfen abhängt; allein die Hoffnung, den hier durch seinen etwaigen 

 Abgang erledigten Platz gut wieder besetzen zu können, so wie die Aussicht, dass 

 er dem Staate, da wo das Studium dieser Wissenschaft noch neuer Kräfte bedarf, 

 nützlich werden wird, lassen mich wünschen, dass es Ew. Exe. gefallen möge, über 

 die seinigen im Inlande zu verfügen.'" 



