Beobachtung uuterweifen. Zu dem Eude stellte er iu ciucui sogcuaunteu Cometensuclier 

 durch eine sinnreiche Vorrichtung eine dunkle Verticalliuic her, die auch bei Abwesenheit 

 aller künstlichen Eeleuchtuug allein durch das Sternenlicht gut erkennbar war, und Hess 

 diese von mehreren, ebenfalls bei Steruenlicht sichtbaren Ilurizontallinicn durchschneiden. 

 Dieses Fernrohr wurde in einem Zimmer ohne jegliche Beleuchtung aufgestellt und das Auge 

 des Beobachters noch durch einen das Ocular des Fernrohrs unigebendeu Schirm gegen das 

 Sternenlicht geschützt. Der Beobachter war dadurch in den Stand gesetzt alle, auch die 

 kleinsten Sterne wahrzunehmen und ihre Beclination je nach dem Durchgange zwischen den 

 horizontalen Linien anzuschreiben. Da diese Declinationen iu vollständiger Finsterniss uotirt 

 werden mussten, war wieder eine Vorrichtung erforderlich, welche die Hand leitete, so das« 

 nicht Zahlen in einander geschrieben werden konnten. Ein Gehülfe war bei diesen Beobach- 

 tungen iu einem erleuchteten Nebenzimmer mit Zählen der Sekunden der Uhr beschäftigt 

 und uotirte jedesmal die Zeit, wenn von dem Beobachter ein hörbares Zeichen gegeben 

 wurde, dass der Stern, von dem er so eben die Declination augeschrieben hatte, an den 

 Verticaüaden hinantrat. Durch diese Art zu beobachten wird allerdings wieder von der Ge- 

 nauigkeit der Beobachtung einiges geopfert, aber dieselbe ist noch inmier bei Weitem grösser 

 als diejenige, mit Avelchcr ein Stern in eine Karte eingetragen werden kann. Argelauder 

 beobachtete iu dieser Weise am nördlichen Himmel von 2" südlicher Declination bis zum 

 Pole 324188 Sterne. Diese sämnitlichen Sterne sind von ihm mit ihren richtigen Grössen- 

 verhältnisscn in 40 Karten von 64 Centinieter Breite und 46 Centimeter Höhe eingetragen, 

 und es ist dadurch ein Werk geschaffen, auf welches noch Jahrhunderte hindurch die Astro' 

 uomen zurückgehen müssen, um die am Himmel vorkommenden Veränderungen zu cousta- 

 tiren, und auf welches als ein rühmliches Zeugniss deutschen Fleisses, auch wir mit Stolz 

 blicken dürfen. Aber selbst diese bedeutenden Leistungen genügten nicht, um Argelander's 

 ganze Thätigkeit iu Anspruch zu nehmen, noch zahlreiche Beobachtungcu anderer Art liegen 

 von ihm vor, von denen einige schon zu wichtigen Resultaten geführt haben, andere die- 

 selben mit Sicherheit erw^arten lassen. 



Vor diesem Bilde, das ich Ihnen, meine Herren, von der Wirksamkeit Argelander's vor- 

 geführt habe, werden Sie ihm ihre Hochachtung nicht versagen können; ich möchte aber ihre 

 Hochachtung zur Verehrung steigern, die nicht, wie jene, den Leistungen eines Mannes folgt, 

 sondern durch die Eigenschaften seines Charakters gewonnen wird. Wer Gelegenheit gehabt hat 

 Argelander's Familienleben kenneu zu lernen, der hat auch erfahren, dass die Seinigcu mit 

 einer solchen Liebe und Verehrung ihm anhingen, wie sie nur einem Manne zu Theil wird, 

 dem wahre Humanität inne wohnt. Diese ist von Argelauder nicht nur seiner Familie 

 gegenüber, sondern auch in seinem amtlicheu und wissenschaftlichen Wirken stets bethätigt 

 worden. Au seine eignen Leistungen stellte er hohe Anforderungen, die Leistungen Anderer 

 beurtheilte er mit grosser Milde. Viele junge Männer, die Argelauder während seiner Lehr- 

 thätigke't in Bonn für die Astronomie gewonnen hat und die jetzt im Vaterlaude und iu 

 der Fremde die Wissenschaft fördern, sind alle aus seineu Schülern seine Freunde geworden, 

 und es dürfte kaum ein Einziger zu nennen sein, der sich später Argelaudern feindlich 

 gegenüber gestellt hätte. Für Argelander's Anspruchslosigkeit spricht es aber, dass er diese 

 Anhänglichkeit seiner Schüler, auf welche er einen grossen Werth legte, nie als eine Folge 

 seiuer Verdienste, sondern als ein /jreschenk ihrer wohlwollenden Gesinnung aufnahm. Im 

 Jahre 1868, bei Gelegenheit des Uuiversitäts-Jubiläums, waren nach Bonn Argelander's 

 Schüler von nah und fern gekommen, wohl weniger des Jubiläums, als ihres geliebten Lehrers 

 wegen, um dessen drcissigjährige Bonner Wirksamkeit zu feiern. Yäü grosses Brustbild 



